|
「宴会」は韓国語で「잔치」という。
|
 |
|
：잔치、chan-chi、チャンチ
|
「宴会」は韓国語で「잔치」という。
|
| ・ | 잔치를 벌이다. |
| 宴会を開く。 | |
| ・ | 잔치를 치르다. |
| 宴会を行う。 | |
| ・ | 잔치에 생선을 굽고 전을 부치다. |
| 宴会に魚を焼いてチヂミを焼く。 | |
| ・ | 집안 잔치는 가족 간의 유대감을 더욱 깊게 만들어줍니다. |
| 家の宴は家族の絆をさらに深めてくれます。 | |
| ・ | 친척들이 모두 모여서 집안 잔치를 열었어요. |
| 親戚たちが全員集まって家の宴を開きました。 | |
| ・ | 집안 잔치가 끝난 후, 우리는 함께 사진을 찍었어요. |
| 家の宴が終わった後、私たちは一緒に写真を撮りました。 | |
| ・ | 이번 집안 잔치는 결혼 기념일을 축하하는 자리였어요. |
| 今回の家の宴は結婚記念日を祝うためのものでした。 | |
| ・ | 집안 잔치에서 부모님은 나에게 축하의 말을 전해주셨어요. |
| 家の宴で両親は私に祝福の言葉をかけてくれました。 | |
| ・ | 잔치국수는 축하 자리에 어울리는 요리입니다. |
| チャンチグクスは、お祝いの席にふさわしい料理です。 | |
| ・ | 잔치국수는 한국 요리 중에서도 특히 인기가 있어요. |
| チャンチグクスは、韓国料理の中でも特に人気があります。 | |
| ・ | 잔치국수는 따뜻한 국물과 함께 먹으면 마음이 따뜻해집니다. |
| チャンチグクスは、温かいスープと一緒に食べると、心が温まります。 | |
| ・ | 잔치국수의 국물은 담백하고, 마시기 쉽습니다. |
| チャンチグクスのスープはあっさりしていて、飲みやすいです。 | |
| 임시 공휴일（臨時公休日） > |
| MT（合宿旅行） > |
| 송별회（送別会） > |
| 바자회（バザー） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 제사（法事） > |
| 서프라이즈 파티（サプライズパーティ.. > |
| 시무식（仕事始め式） > |
| 자작（手酌） > |
| 제전（祭典） > |
| 소풍（遠足） > |
| 김장（冬にキムチを漬け込む行事） > |
| 안 타는 쓰레기（不燃ごみ） > |
| 연례행사（恒例行事） > |
| 솔질하다（ブラシをかける） > |
| 경조사（慶弔） > |
| 고별식（告別式） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 칠순 잔치（７０歳のお祝い） > |
| 국경일（旗日） > |
| 신년회（新年会） > |
| 환영식（歓迎会） > |
| 성황（盛況） > |
| 새해맞이（年迎え） > |
| 공연장（会場） > |
| 할로윈（ハロウィーン） > |
| 장례식（葬式） > |
| 운영 위원회（運営委員会） > |
| 조기（弔旗） > |
| 쉬는 날（休みの日） > |