|
「宴会」は韓国語で「잔치」という。
|
 |
|
：잔치、chan-chi、チャンチ
|
「宴会」は韓国語で「잔치」という。
|
| ・ | 잔치를 벌이다. |
| 宴会を開く。 | |
| ・ | 잔치를 치르다. |
| 宴会を行う。 | |
| ・ | 그 마을에서는 축제의 일환으로 큰 잔치를 벌이는 습관이 있어요. |
| その町では祭りの一環として、大きな宴会を開く習慣があります。 | |
| ・ | 잔치를 벌여 모두 함께 즐겁게 시간을 보내요. |
| 宴会を開いて、皆で楽しく過ごしましょう。 | |
| ・ | 부모님의 금혼식에 성대한 잔치를 벌였어요. |
| 両親の金婚式に、盛大な宴会を開きました。 | |
| ・ | 승진을 축하하기 위해 잔치를 벌였어요. |
| 昇進を祝って、宴会を開きました。 | |
| ・ | 다음 주에 우리 집에서 잔치를 벌일 계획이에요. |
| 来週、私の家で宴会を開く予定です。 | |
| ・ | 잔치에 생선을 굽고 전을 부치다. |
| 宴会に魚を焼いてチヂミを焼く。 | |
| ・ | 집안 잔치는 가족 간의 유대감을 더욱 깊게 만들어줍니다. |
| 家の宴は家族の絆をさらに深めてくれます。 | |
| ・ | 친척들이 모두 모여서 집안 잔치를 열었어요. |
| 親戚たちが全員集まって家の宴を開きました。 | |
| ・ | 집안 잔치가 끝난 후, 우리는 함께 사진을 찍었어요. |
| 家の宴が終わった後、私たちは一緒に写真を撮りました。 | |
| ・ | 이번 집안 잔치는 결혼 기념일을 축하하는 자리였어요. |
| 今回の家の宴は結婚記念日を祝うためのものでした。 | |
| 결단식（結団式） > |
| 핼로윈（ハロウィン） > |
| 발대식（結団式） > |
| 자작（手酌） > |
| 금혼식（金婚式） > |
| 꽃구경（花見） > |
| 생일 카드（バースデーカード） > |
| 고별사（告別の辞） > |
| 환송회（歓送会） > |
| 종무식（仕事納め式） > |
| 환영식（歓迎会） > |
| 산업박람회（産業博覧会） > |
| 식순（式次第） > |
| 문화행사（文化行事） > |
| 초청장（招待状） > |
| 이임사（離任の辞） > |
| 새해（新年） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 축의금（ご祝儀） > |
| 자원봉사（ボランティア） > |
| 연례행사（恒例行事） > |
| 축전（祝電） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 생일（誕生日） > |
| 근로자의 날（メーデー） > |
| 생일을 축하하다（誕生日を祝う） > |
| 성인식（成人式） > |
| 칠순 잔치（７０歳のお祝い） > |
| 여흥（余興） > |
| 내빈（来賓） > |