|
「チヂミを焼く」は韓国語で「전을 부치다」という。
|
 |
|
：저늘 부치다、chŏ-nŭl pu-chi-da、チョヌル プチダ
|
「チヂミを焼く」は韓国語で「전을 부치다」という。
|
| ・ | 잔치에 생선을 굽고 전을 부치다. |
| 宴会に魚を焼いてチヂミを焼く。 | |
| ・ | 이번 명절에는 기름지고 손 많이 가는 전은 안 부치려고요. |
| 今度の名節には、油っこくて手がかなりかかるチヂミは作らないと思います。 | |
| ・ | 해물파전을 부치다. |
| 海鮮ネギチヂミを焼く。 |
| 반죽（生地） > |
| 생으로（生で） > |
| 으깨다（すりつぶす） > |
| 새우를 튀기다（えびを揚げる） > |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 부치다（油焼きにする） > |
| 주방일（厨房の仕事） > |
| 삶다（茹でる） > |
| 생선을 손질하다（魚をさばく） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 뚜껑을 열다（結果を見る） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 나박나박 썰다（短冊切りにする） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 전자레인지를 돌리다（電子レンジを使.. > |
| 송송 썰다（小口切りにする） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 거르다（濾す） > |
| 가열하다（加熱する） > |
| 해동하다（解凍する） > |
| 모디슈머（自らアレンジして作る消費者.. > |
| 볶음（炒め物） > |
| 효모（酵母） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 예열（予熱） > |
| 주방（厨房） > |
| 간을 배다（味を染み込ませる） > |
| 빚다（醸す） > |
| 식기를 헹구다（食器をすすぐ） > |
| 잡식（雑食） > |