|
「塩をかける」は韓国語で「소금을 뿌리다」という。
|
 |
|
：소그믈 뿌리다、so-gŭ-mŭl ppu-ri-da、ソグムルップリダ
|
「塩をかける」は韓国語で「소금을 뿌리다」という。
|
| ・ | 고기에 소금을 뿌리다. |
| 肉に塩をかける。 | |
| ・ | 생선까스는 튀기기 전에 약간의 소금을 뿌려 맛을 조절합니다. |
| 白身魚フライは、揚げる前に少し塩を振って味を調整します。 | |
| ・ | 오븐에서 굽기 전에 재료에 소금을 뿌렸어요. |
| オーブンで焼く前に、食材に塩をふりかけました。 | |
| ・ | 연어의 양면에 소금을 뿌려 주세요. |
| 鮭の両面に塩を振ってください。 | |
| ・ | 생선의 비린내를 없애기 위해 소금을 뿌렸다. |
| 魚の生臭いにおいを取るために、塩を振った。 | |
| ・ | 맛소금을 뿌리면 감자튀김이 더 맛있어집니다. |
| 味塩を振りかけると、ポテトフライがより美味しくなります。 | |
| ・ | 깨소금을 뿌려 샐러드에 토핑합니다. |
| ごま塩を振りかけて、サラダにトッピングします。 | |
| ・ | 깨소금을 뿌리면 구운 야채가 고소해집니다. |
| ごま塩をかけると、焼き野菜が香ばしくなります。 | |
| ・ | 깨소금을 뿌려서 야채를 맛있게 먹었어요. |
| ごま塩をかけて、野菜を美味しくいただきました。 | |
| ・ | 마지막에 깨소금을 뿌려주세요. |
| 最後にごま塩をふってください。 | |
| ・ | 완두콩을 쪄서 소금을 뿌려서 먹어요. |
| えんどう豆を蒸して、塩をふって食べます。 | |
| 식기를 헹구다（食器をすすぐ） > |
| 조리법（調理法） > |
| 생선을 손질하다（魚をさばく） > |
| 고구마를 삶다（サツマイモを蒸す） > |
| 계란을 깨다（卵を割る） > |
| 야채를 씻다（野菜を洗う） > |
| 졸이다（煮詰める） > |
| 노릇노릇（こんがり） > |
| 고다（煮込む） > |
| 밤참（夜食） > |
| 반죽하다（練る (こねる)） > |
| 담그다（漬ける） > |
| 숨이 죽다（生気がなくなる） > |
| 무침（和え物） > |
| 재워두다（寝かせておく） > |
| 조리（調理） > |
| 깍둑썰기（角切り） > |
| 물을 타다（水を加える） > |
| 계량（計量） > |
| 미슐랭（ミシュラン） > |
| 밑 손질（下処理） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 쌀을 씻다（米をとぐ） > |
| 푹 삶다（ゆっくり煮こむ） > |
| 약한 불（弱火） > |
| 고명（料理の美しい盛り付け） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 잡식（雑食） > |
| 익다（煮える） > |
| 약선 요리（薬膳料理） > |