|
「炊く」は韓国語で「짓다」という。
|
 |
|
：짇따、chit-ta、チッタ
|
「炊く」は韓国語で「짓다」という。
|
| ・ | 밥을 짓다. |
| ご飯を炊く。 | |
| ・ | 갓 지은 밥은 맛있죠. |
| 炊きたてのご飯って、美味しいですよね。 | |
| ・ | 같은 쌀이라도 짓는 방법에 따라 맛이 많이 달라집니다. |
| 同じお米でも炊き方次第で、味がずいぶん変わります。 | |
| ・ | 저녁에 밥을 지을게요. |
| 夜ご飯を炊きますね。 | |
| ・ | 솥뚜껑을 덮고 밥을 지었어요. |
| 釜の蓋をしてご飯を炊きました。 | |
| ・ | 잡곡밥을 지으면 향기가 좋고 식욕을 돋웁니다. |
| 雑穀ご飯を炊くと、香りが良くて食欲をそそります。 | |
| ・ | 할머니는 자주 보리밥을 지어 주셨습니다. |
| おばあさんはよく麦飯を炊いてくれました。 | |
| ・ | 현미밥은 한 번 밥을 지으면 냉동 보관할 수 있어요. |
| 玄米ご飯は、一度炊いたら冷凍保存しておくことができます。 | |
| ・ | 쌀을 씻어 밥을 지었어요. |
| お米をといで、ご飯を炊きました。 | |
| ・ | 가마솥으로 밥을 지으면 통통하고 맛있게 완성됩니다. |
| 釜でご飯を炊くと、ふっくらと美味しく仕上がります。 | |
| ・ | 이 솥으로 밥을 지으면 아주 맛있어집니다. |
| この釜でご飯を炊くと、とてもおいしくなります。 | |
| ・ | 솥으로 맛있는 밥을 지었어요. |
| 釜でおいしいご飯を炊きました。 | |
| ・ | 방앗간에서 도정하면 더 맛있는 밥을 지을 수 있어요. |
| 精米所で精米することで、より美味しいご飯が炊けます。 | |
| ・ | 점심밥을 지참하기로 했어요. |
| 昼ごはんを持参することにしました。 | |
| 뜨거운 불（強火） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 굽다（焼く） > |
| 밑준비하다（下準備する） > |
| 통썰기（輪切り） > |
| 식문화（食文化） > |
| 둥굴게 썰다（輪切りにする） > |
| 잔열（余熱） > |
| 제맛（持ち味） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 어슷썰기 하다（斜め切りにする） > |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |
| 전자레인지를 돌리다（チンする） > |
| 계란을 부치다（目玉焼きを焼く） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 익히다（煮る） > |
| 간장을 치다（醤油をかける） > |
| 요리사（料理人） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 약불（弱火） > |
| 식용유를 두루다（食用油をひく） > |
| 빚다（醸す） > |
| 조미료（調味料） > |
| 훈제하다（薫製する） > |
| 채를 썰다（千切りする） > |
| 염장（塩漬け） > |
| 조림（煮つけ） > |
| 물기（水気） > |
| 생으로（生で） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |