「炊く」は韓国語で「짓다」という。
|
・ | 밥을 짓다. |
ご飯を炊く。 | |
・ | 갓 지은 밥은 맛있죠. |
炊きたてのご飯って、美味しいですよね。 | |
・ | 같은 쌀이라도 짓는 방법에 따라 맛이 많이 달라집니다. |
同じお米でも炊き方次第で、味がずいぶん変わります。 | |
・ | 솥으로 맛있는 밥을 지었어요. |
釜でおいしいご飯を炊きました。 | |
・ | 햅쌀로 밥을 지었어요. |
新米で炊きました。 | |
・ | 쌀을 씻어 밥을 지었어요. |
お米をといで、ご飯を炊きました。 | |
・ | 뚝배기로 밥을 지을 수 있나요? |
土鍋でご飯を炊くことができますか? | |
・ | 한 번도 밥을 지어본 적이 없는 누나가 다음 주에 결혼한다. |
一度も飯を炊いたことないお姉さんが来週結婚する。 | |
・ | 매일 아침에 밥을 지어요. |
毎朝ご飯を炊きます。 | |
・ | 스위치 하나로 손쉽게 밥을 지을 수 있는 전기 밥솥. |
スイッチ一つで、手軽にご飯が炊ける炊飯器。 | |
・ | 가스불에 밥을 지었어요. |
ガスの火でご飯を炊きました。 |
해동하다(解凍する) > |
칼집을 넣다(切れ目を入れる) > |
빚다(醸す) > |
메인 디쉬(メインディッシュ) > |
즙(汁) > |
향토 요리(郷土料理) > |
앞치마를 두르다(エプロンをつける) > |