「鍋に米を入れ火にかける」は韓国語で「밥을 안치다」という。
|
・ | 밥솥이 고장나서 쌀을 냄비에 안쳤어요. |
炊飯器が壊れたので鍋で炊きます。 | |
・ | 밥을 안쳤어요. |
ご飯を炊いています。 | |
・ | 밥을 안치다. |
お米を火にかける。 | |
・ | 나는 아침밥을 안 먹어요. |
私は朝ごはんを食べません。 | |
・ | 밥을 안치다. |
ご飯を仕掛ける。 | |
・ | 화가 난 아내가 심통을 부리고 밥을 안 해준다. |
怒った妻は臍を曲げてご飯を作ってくれない。 |
대식한(大食いの人) > |
조리다(煮る) > |
부엌일(台所仕事) > |
강불(強火) > |
익다(煮える) > |
직접 만든 요리(手料理) > |
간장을 치다(醤油をかける) > |