|
「目玉焼きを焼く」は韓国語で「계란을 부치다」という。
|
 |
|
：계라늘 부치다、kye-ra-nŭl pu-chi-da、ケランウル プチダ
|
「目玉焼きを焼く」は韓国語で「계란을 부치다」という。
|
| ・ | 계란은 부치고 나서 채썰어 줍니다. |
| 卵は玉子焼きにしたあと千切りします。 | |
| ・ | 계란을 부치다. |
| 卵を焼く。 |
| 염장（塩漬け） > |
| 소금에 절이다（塩漬けにする） > |
| 파를 썰다（ねぎを刻む） > |
| 숨이 죽다（生気がなくなる） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 토막을 내다（ぶつ切りにする） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 조리법（調理法） > |
| 훈제하다（薫製する） > |
| 계란을 삶다（卵をゆでる） > |
| 작은술（小さじ） > |
| 토핑（トッピング） > |
| 둥굴게 썰다（輪切りにする） > |
| 기름을 두르다（油をひく） > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 로컬 푸드（ローカルフード） > |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 재다（味付けをする） > |
| 식도락（食道楽） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 손수 만든 요리（手料理） > |
| 메인 디쉬（メインディッシュ） > |
| 썰다（切る） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 김치를 담그다（キムチを漬ける） > |
| 칼집（切れ目） > |
| 생선을 조리다（お魚を煮る） > |
| 제맛（持ち味） > |
| 나박나박 썰다（短冊切りにする） > |
| 미슐랭（ミシュラン） > |