|
「目玉焼きを焼く」は韓国語で「계란을 부치다」という。
|
 |
|
：계라늘 부치다、kye-ra-nŭl pu-chi-da、ケランウル プチダ
|
「目玉焼きを焼く」は韓国語で「계란을 부치다」という。
|
| ・ | 계란은 부치고 나서 채썰어 줍니다. |
| 卵は玉子焼きにしたあと千切りします。 | |
| ・ | 계란을 부치다. |
| 卵を焼く。 |
| 채를 썰다（千切りする） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 불 조절（火加減） > |
| 환자식（病人食） > |
| 중불（中火） > |
| 으깨다（すりつぶす） > |
| 휘젓다（かき混ぜる） > |
| 고명（料理の美しい盛り付け） > |
| 후추를 뿌리다（こしょうを振りかける.. > |
| 다지다（みじん切りにする） > |
| 밥을 푸다（ご飯をよそう） > |
| 반찬을 담다（おかずを盛る） > |
| 담그다（漬ける） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 제맛（持ち味） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 식용유를 두루다（食用油をひく） > |
| 찜（蒸し料理） > |
| 통썰기（輪切り） > |
| 굽다（焼く） > |
| 가미（味をつけること） > |
| 쌀뜨물（お米のとぎ汁） > |
| 재우다（寝かす） > |
| 고구마를 삶다（サツマイモを蒸す） > |
| 생선을 조리다（お魚を煮る） > |
| 거품을 내다（泡立てる） > |
| 콩나물을 무치다（もやしをあえる） > |
| 향토 요리（郷土料理） > |
| 손수 만든 요리（手料理） > |
| 식단（献立） > |