切れ目を入れる、切り込みを入れる、隠し包丁を入れる
|
「칼집을 넣다」ともいう。
|
 |
|
|
「칼집을 넣다」ともいう。
|
読み方
|
： | 칼지블 내다、カルジブル ネダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 식칼로 칼집을 내다. |
| 包丁で切れ目を入れる。 | |
| ・ | 식칼로 십자로 칼집을 내다. |
| 包丁で十字に切れ目を入れる。 | |
| ・ | 새우 등에 칼집을 넣다. |
| えびの背に切れ目を入れる。 | |
| ・ | 조미료나 기름이 잘 스며들도록 칼집을 넣어요. |
| 調味料や油を染み込みやすくする、切り目を入れます。 | |
| ・ | 칼로 칼집을 내서 배추를 2등분한다. |
| 包丁で切れ目を入れ白菜を2等分する。 | |
| ・ | 칼집을 내다. |
| 切れ目を入れる。切り目を付ける。 | |
| ・ | 두꺼운 고기를 구울 때 몇 군데 칼집을 넣으면 속까지 잘 구워집니다. |
| 厚い肉を焼く時は数か所切れ目を入れると火が通りやすいです。 | |
| ・ | 재료에 칼집을 넣어 익히면 맛이 스며 듭니다. |
| 材料に切れ目を入れて煮ると味がしみこみます。 |
| 통썰기（輪切り） > |
| 드레싱을 치다（ドレッシングをかける.. > |
| 얇게 썰다（薄切りにする） > |
| 데우다（温める） > |
| 저미다（薄く刻む） > |
| 재우다（寝かす） > |
| 칼집을 내다（切れ目を入れる） > |