|
「斜め切り」は韓国語で「어슷썰기」という。채썰기(千切り)、어슷썰기(斜め切り)、깍둑썰기(角切り)、나박썰기(拍子木切り)、저며썰기(薄切り)、반달썰기(半月切り)、다지기(みじん切り)
|
 |
|
：어슫썰기、ŏ-sŭt-ssŏl-gi、オスッソルギ
|
「斜め切り」は韓国語で「어슷썰기」という。채썰기(千切り)、어슷썰기(斜め切り)、깍둑썰기(角切り)、나박썰기(拍子木切り)、저며썰기(薄切り)、반달썰기(半月切り)、다지기(みじん切り)
|
| ・ | 파는 어슷썰기 해 주세요. |
| ネギは斜め切りをしてください。 | |
| ・ | 고구마를 어슷썰기 해서 칩스로 만들었어요. |
| さつまいもを斜め切りにしてチップスにしました。 | |
| ・ | 가지를 어슷썰기 해서 구웠어요. |
| なすを斜め切りにして焼きました。 | |
| ・ | 당근을 어슷썰기 했어요. |
| 人参を斜め切りにしました。 | |
| ・ | 오이를 어슷썰기 해서 샐러드로 만들었어요. |
| きゅうりを斜め切りにしてサラダにしました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어슷썰기 하다（オッスッソルギ ハダ） | 斜め切りにする |
| 구운 생선（焼き魚） > |
| 구이（焼き物） > |
| 부치다（油焼きにする） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 뚜껑을 열다（結果を見る） > |
| 간을 보다（塩加減をみる） > |
| 주방일（厨房の仕事） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 빵을 굽다（パンを焼く） > |
| 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする） > |
| 예열（予熱） > |
| 칼집을 내다（切れ目を入れる） > |
| 대식한（大食いの人） > |
| 찜（蒸し料理） > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 덜 익다（まだ火が通っていない） > |
| 효모（酵母） > |
| 야채를 볶다（野菜を炒める） > |
| 손수 만든 요리（手料理） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 계량（計量） > |
| 가열하다（加熱する） > |
| 우려내다（絞り上げる） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 토핑（トッピング） > |
| 밑 손질（下処理） > |
| 드레싱을 치다（ドレッシングをかける.. > |
| 쌀을 씻다（米をとぐ） > |
| 회를 뜨다（刺身にする） > |