|
「斜め切り」は韓国語で「어슷썰기」という。채썰기(千切り)、어슷썰기(斜め切り)、깍둑썰기(角切り)、나박썰기(拍子木切り)、저며썰기(薄切り)、반달썰기(半月切り)、다지기(みじん切り)
|
 |
|
：어슫썰기、ŏ-sŭt-ssŏl-gi、オスッソルギ
|
「斜め切り」は韓国語で「어슷썰기」という。채썰기(千切り)、어슷썰기(斜め切り)、깍둑썰기(角切り)、나박썰기(拍子木切り)、저며썰기(薄切り)、반달썰기(半月切り)、다지기(みじん切り)
|
| ・ | 파는 어슷썰기 해 주세요. |
| ネギは斜め切りをしてください。 | |
| ・ | 고구마를 어슷썰기 해서 칩스로 만들었어요. |
| さつまいもを斜め切りにしてチップスにしました。 | |
| ・ | 가지를 어슷썰기 해서 구웠어요. |
| なすを斜め切りにして焼きました。 | |
| ・ | 당근을 어슷썰기 했어요. |
| 人参を斜め切りにしました。 | |
| ・ | 오이를 어슷썰기 해서 샐러드로 만들었어요. |
| きゅうりを斜め切りにしてサラダにしました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어슷썰기 하다（オッスッソルギ ハダ） | 斜め切りにする |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 프라이팬을 달구다（フライパンをあた.. > |
| 뚜껑을 열다（結果を見る） > |
| 큰술（大さじ） > |
| 삶은 계란을 까다（ゆで卵をむく） > |
| 훈제（薫製） > |
| 굽다（焼く） > |
| 식문화（食文化） > |
| 푹 끓이다（ゆっくり煮こむ） > |
| 찜（蒸し料理） > |
| 요리하다（料理する） > |
| 비비다（混ぜる） > |
| 조미료（調味料） > |
| 데치다（ゆでる） > |
| 식단（献立） > |
| 칼을 넣다（切れ目を入れる） > |
| 담그다（浸す） > |
| 모디슈머（自らアレンジして作る消費者.. > |
| 어슷썰기（斜め切り） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 직접 만든 요리（手料理） > |
| 졸이다（煮詰める） > |
| 타다（焦げる） > |
| 밥을 하다（ご飯を炊く） > |
| 데우다（温める） > |
| 네모나게 썰다（四角く切る） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 송송 썰다（小口切りにする） > |
| 김치를 담그다（キムチを漬ける） > |
| 뜸(을) 들이다（少し間を置く） > |