|
「炒め物」は韓国語で「볶음」という。
|
 |
|
：보끔、pok-kŭm、ポックム
|
「炒め物」は韓国語で「볶음」という。
|
| ・ | 한국의 매운 볶음 요리는 정말 맛있어요. |
| 韓国の辛い炒め料理はとてもおいしいです。 | |
| ・ | 저는 야채볶음을 좋아해요. |
| 私は野菜炒めが好きです。 | |
| ・ | 김치볶음을 만들었어요. |
| キムチ炒めを作りました。 | |
| ・ | 볶음 요리는 간단히 만들 수 있는 요리예요. |
| 炒め物は簡単に作れる料理です。 | |
| ・ | 이 볶음 요리에는 소금을 조금 추가하면 맛있어요. |
| この炒め物には少し塩を足すとおいしいです。 | |
| ・ | 해산물 볶음 만드는 법을 알려 주세요. |
| 海鮮炒めの作り方を教えてください。 | |
| ・ | 이 가게의 돼지고기볶음은 유명해요. |
| このお店の豚肉炒めは有名です。 | |
| ・ | 중식집 볶음밥을 정말 좋아해요. |
| 中華料理屋のチャーハンが大好きです。 | |
| ・ | 배춧잎을 볶음 요리에 사용하면 풍미가 더해진다. |
| 白菜の葉を炒め物に使うと風味が増す。 | |
| ・ | 굴소스는 볶음밥에도 잘 어울려요. |
| オイスターソースは炒飯にもぴったりです。 | |
| ・ | 굴소스를 사용해서 새우 볶음을 만들어요. |
| オイスターソースを使って、エビの炒め物を作ります。 | |
| ・ | 굴소스를 사용해서 볶음 요리를 만들어요. |
| オイスターソースを使って炒め物を作ります。 | |
| ・ | 피망을 네모나게 썰어서 볶음에 넣어요. |
| ピーマンを四角く切って、炒め物に加えます。 | |
| ・ | 버섯을 둥글게 썰어서 볶음 요리로 만듭니다. |
| きのこを輪切りにして、炒め物にします。 | |
| ・ | 피망을 둥글게 썰어서 볶음 요리에 사용합니다. |
| ピーマンを輪切りにして、炒め物に使います。 | |
| ・ | 고기를 얇게 썰어서 볶음 요리에 사용한다. |
| 肉を薄切りにして炒め物に使う。 | |
| ・ | 낙지볶음은 건강에 좋다고 해요. |
| ナクチポックムは健康に良いと言われています。 | |
| 채를 썰다（千切りする） > |
| 술（さじ） > |
| 예열（予熱） > |
| 염장（塩漬け） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 회(를) 치다（刺身を作る） > |
| 요리 솜씨（料理の腕前） > |
| 가미（味をつけること） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 중불（中火） > |
| 접시 닦이（皿洗い） > |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 손질법（手入れの方法） > |
| 재우다（寝かす） > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 푹 삶다（じっくり煮込む） > |
| 삶은 계란（ゆで卵） > |
| 나박나박 썰다（短冊切りにする） > |
| 계량（計量） > |
| 식단（献立） > |
| 잔열（余熱） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 채치다（千切りにする） > |
| 데우다（温める） > |
| 다지다（みじん切りにする） > |
| 김치를 담그다（キムチを漬ける） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 삶다（茹でる） > |
| 손수 만든 요리（手料理） > |