・	이 가게의 돼지고기볶음은 유명해요.
	このお店の豚肉炒めは有名です。
・	해산물 볶음 만드는 법을 알려 주세요.
	海鮮炒めの作り方を教えてください。
・	이 볶음 요리에는 소금을 조금 추가하면 맛있어요.
	この炒め物には少し塩を足すとおいしいです。
・	볶음 요리는 간단히 만들 수 있는 요리예요.
	炒め物は簡単に作れる料理です。
・	김치볶음을 만들었어요.
	キムチ炒めを作りました。
・	저는 야채볶음을 좋아해요.
	私は野菜炒めが好きです。
・	한국의 매운 볶음 요리는 정말 맛있어요.
	韓国の辛い炒め料理はとてもおいしいです。
・	볶음 요리는 불을 끈 후에도 잠깐 잔열이 남아요.
	炒め物は、火を止めてからもしばらく熱が残ります。
・	매운맛 소스를 이용해 볶음을 만들었다.
	辛い味のソースを使って炒め物を作った。
・	웍은 볶음밥 등의 볶음이나 튀김 등 다양한 요리를 만들 때 사용된다.
	中華鍋はチャーハンなどの炒め料理や揚げ物などいろいろな料理を作るときに使われる。
・	새우볶음은 밥과 찰떡궁합입니다.
	エビの炒め物はご飯と相性抜群です。
・	풋고추를 다져서 볶음 요리에 첨가했어요.
	青唐辛子を刻んで、炒め物に加えました。
・	홍고추를 다져서 볶음에 넣었어요.
	赤唐辛子を刻んで炒め物に入れました。
・	마무리는 역시 볶음밥이죠.
	シメはやっぱり焼き飯でしょ。
・	청양고추를 사용한 볶음 요리는 톡 쏘는 매운맛이 특징입니다.
	激辛唐辛子を使った炒め物は、ピリっとした辛さが特徴です。
・	시금치 줄기는 볶음이나 수프에 이용할 수 있습니다.
	ほうれん草の茎は、炒め物やスープに利用できます。
・	파는 볶음이나 조림에 첨가하면 맛이 깊어집니다.
	ネギは、炒め物や煮物に加えることで、味が深まります。
・	연어 버터 간장 볶음을 만들었어요.
	サケのバター醤油炒めを作りました。
・	냉동식품 볶음밥을 프라이팬에 볶는다.
	冷凍食品のチャーハンをフライパンで炒める。
・	야채가 듬뿍 들어간 당면볶음을 만든다.
	野菜たっぷりの春雨炒めを作る。
・	야채볶음는 약한 불에서 만드세요.
	野菜いためは弱火でつくりなさい。
・	무를 이용한 볶음 요리를 좋아해요.
	大根を使った炒め物が好きです。
・	채 썬 표고버섯을 볶음 요리에 사용했어요.
	千切りの椎茸を炒め物に使いました。
・	양파를 채 썰어 볶음 요리에 사용했어요.
	玉ねぎを千切りにして炒め物に使いました。
・	백미와 계란으로 볶음밥을 만들었어요.
	白米と卵でチャーハンを作りました。
・	고춧가루를 뿌린 야채볶음이 맛있어요.
	粉唐辛子を振りかけた野菜炒めが美味しいです。
・	고춧가루를 사용해서 볶음을 매콤한 맛으로 만들었어요.
	唐辛子粉を使って炒め物をスパイシーにしました。
・	치즈를 넣은 볶음밥이 순하고 맛있어요.
	チーズを加えたチャーハンが、まろやかで美味しいです。
・	맛소금으로 맛을 낸 볶음밥이 맛있어요.
	味塩で味付けしたチャーハンが美味しいです。
・	주재료로 돼지고기를 이용한 볶음이 밥과 어울립니다.
	主材料に豚肉を使った炒め物がご飯に合います。
・	후춧가루를 사용해서 볶음 요리에 감칠맛을 더했습니다.
	こしょうを使って、炒め物にコクを加えました。
・	식초를 이용한 볶음이 맛있어요.
	酢を使った炒め物が美味しいです。
・	모밀을 이용한 볶음 요리가 식욕을 돋웁니다.
	ソバを使った炒め物が食欲をそそります。
・	목이버섯을 볶음요리에 넣었다.
	キクラゲを炒め物に入れた。
・	취나물 볶음에 참깨를 뿌렸다.
	シラヤマギクのいためものにごまを振りかけた。
・	취나물 볶음에 간장을 조금 첨가했다.
	シラヤマギクのいためものに少し醤油を足した。
・	그녀가 가장 잘하는 요리는 취나물 볶음이다.
	彼女の得意料理はシラヤマギクのいためものだ。
・	느타리버섯을 볶음 요리에 쓴다.
	ヒラタケを炒め物に使う。
・	순무를 볶음 요리에 사용한다.
	カブを炒め物に使う。
・	더덕을 이용해서 볶음을 만들어요.
	ツルニンジンを使って、炒め物を作ります。
・	맛술을 사용하여 여름 야채 볶음을 만듭니다.
	料理酒を使って、夏野菜の炒め物を作ります。
・	피망은 볶음 요리에 많이 사용됩니다.
	ピーマンは炒め物によく使われます。
・	피망은 볶음 등의 가열 조리에 사용되고 있다.
	ピーマンは炒め物などの加熱調理に使われている。
・	멸치볶음 마지막에 물엿을 넣으면 윤기가 나고 맛이 한결 좋아진다.
	にぼし炒めの最後に、水あめを入れるとツヤが出て味がいっそうよくなる。
・	김치를 마가린에 볶아 김치볶음밥을 하면 맛있다.
	キムチをマーガリンでいためて、キムチチャーハンをすると美味しい。
・	푸성귀를 사용한 볶음 요리는 쉽게 만들 수 있고 영양도 풍부합니다.
	青物を使った炒め物は、簡単に作れて栄養も豊富です。
・	팽이버섯을 이용한 볶음밥은 건강하고 맛있습니다.
	エノキタケを使った炒飯は、ヘルシーで美味しいです。
・	새송이버섯을 이용한 볶음밥은 푸짐하고 맛있습니다.
	エリンギを使ったチャーハンは、具だくさんでボリューム満点です。
・	새송이버섯은 볶음이나 수프에 딱 어울리는 버섯입니다.
	エリンギは、炒め物やスープにぴったりのキノコです。
・	강낭콩 볶음이 오늘 저녁 메뉴입니다.
	インゲン豆の炒め物が今日の夕食のメニューになります。