|
「具」は韓国語で「건더기」という。「具（건더기）」の意味は、料理に入っている具材や内容物のこと。特にスープや料理に使われる材料。
|
 |
|
：건더기、kŏn-dŏ-gi、コンドギ
|
「具」は韓国語で「건더기」という。「具（건더기）」の意味は、料理に入っている具材や内容物のこと。特にスープや料理に使われる材料。
|
| ・ | 이 라면은 건더기가 없다. |
| このラーメンは具がない。 | |
| ・ | 건더기를 많이 넣으면 더 맛있어요. |
| 具をたくさん入れると、よりおいしくなります。 | |
| ・ | 된장국의 건더기는 두부와 미역이에요. |
| お味噌汁の具は豆腐とわかめです。 | |
| ・ | 건더기를 여러 가지로 바꿔서 매번 다른 맛을 즐겨요. |
| 具をいろいろ変えて、毎回違った味を楽しみます。 | |
| ・ | 건더기가 풍부한 국을 좋아해요。 |
| 具が豊富なスープが好きです。 | |
| ・ | 건더기를 추가해서 라면을 더 맛있게 만들었어요. |
| 具を追加してラーメンをもっと美味しくしました。 | |
| ・ | 사발에 건더기가 가득한 오야꼬동을 만들었어요. |
| 丼鉢に具だくさんの親子丼を作りました。 | |
| ・ | 그들은 젓가락으로 냄비 안의 건더기를 떠먹었다. |
| 彼らは箸で鍋の中の具をすくって食べた。 | |
| ・ | 라면에는 여러 종류의 건더기가 들어 있다. |
| ラーメンには様々な種類の具が入っている。 | |
| ・ | 물은 건더기가 겨우 잠길 만큼 자작자작하게 부어 주세요. |
| 水は具がようやく浸るくらいにひたひたに注いでください。 |
| 환자식（病人食） > |
| 다지기（みじんぎり） > |
| 미슐랭（ミシュラン） > |
| 냉동하다（冷凍する） > |
| 숨이 죽다（生気がなくなる） > |
| 고명（料理の美しい盛り付け） > |
| 날로（生で） > |
| 메인 디쉬（メインディッシュ） > |
| 밑간（下味） > |
| 밥을 짓다（ご飯を炊く） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 밑 손질（下処理） > |
| 삶은 계란（ゆで卵） > |
| 거품을 내다（泡立てる） > |
| 계란을 깨다（卵を割る） > |
| 칼집（切れ目） > |
| 요리 솜씨（料理の腕前） > |
| 껍질을 벗기다（皮をむく） > |
| 토막을 내다（ぶつ切りにする） > |
| 요리하다（料理する） > |
| 음식을 전자레인지로 데우다（食べ物.. > |
| 썰다（切る） > |
| 밑준비하다（下準備する） > |
| 출장 요리（フード・ケータリング） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 콩나물을 무치다（もやしをあえる） > |
| 직접 만든 요리（手料理） > |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 채를 썰다（千切りする） > |
| 담그다（漬ける） > |