|
「具」は韓国語で「건더기」という。「具（건더기）」の意味は、料理に入っている具材や内容物のこと。特にスープや料理に使われる材料。
|
 |
|
：건더기、kŏn-dŏ-gi、コンドギ
|
「具」は韓国語で「건더기」という。「具（건더기）」の意味は、料理に入っている具材や内容物のこと。特にスープや料理に使われる材料。
|
| ・ | 이 라면은 건더기가 없다. |
| このラーメンは具がない。 | |
| ・ | 건더기를 많이 넣으면 더 맛있어요. |
| 具をたくさん入れると、よりおいしくなります。 | |
| ・ | 된장국의 건더기는 두부와 미역이에요. |
| お味噌汁の具は豆腐とわかめです。 | |
| ・ | 건더기를 여러 가지로 바꿔서 매번 다른 맛을 즐겨요. |
| 具をいろいろ変えて、毎回違った味を楽しみます。 | |
| ・ | 건더기가 풍부한 국을 좋아해요。 |
| 具が豊富なスープが好きです。 | |
| ・ | 건더기를 추가해서 라면을 더 맛있게 만들었어요. |
| 具を追加してラーメンをもっと美味しくしました。 | |
| ・ | 사발에 건더기가 가득한 오야꼬동을 만들었어요. |
| 丼鉢に具だくさんの親子丼を作りました。 | |
| ・ | 그들은 젓가락으로 냄비 안의 건더기를 떠먹었다. |
| 彼らは箸で鍋の中の具をすくって食べた。 | |
| ・ | 라면에는 여러 종류의 건더기가 들어 있다. |
| ラーメンには様々な種類の具が入っている。 | |
| ・ | 물은 건더기가 겨우 잠길 만큼 자작자작하게 부어 주세요. |
| 水は具がようやく浸るくらいにひたひたに注いでください。 |
| 우려내다（絞り上げる） > |
| 반죽（生地） > |
| 건더기（具） > |
| 조리（調理） > |
| 후추를 뿌리다（こしょうを振りかける.. > |
| 담그다（浸す） > |
| 약불（弱火） > |
| 소금을 뿌리다（塩をかける） > |
| 염장하다（塩漬けする） > |
| 뚜껑을 열다（結果を見る） > |
| 찜（蒸し料理） > |
| 요리하다（料理する） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 반찬을 담다（おかずを盛る） > |
| 제분（製粉） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 푹 삶다（じっくり煮込む） > |
| 깍둑썰기（角切り） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 고구마를 삶다（サツマイモを蒸す） > |
| 익다（煮える） > |
| 어슷썰기 하다（斜め切りにする） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 짓다（炊く） > |
| 껍질을 벗기다（皮をむく） > |
| 콩나물을 무치다（もやしをあえる） > |
| 손질되다（手入れされる） > |
| 생선을 조리다（お魚を煮る） > |
| 껍질을 까다（皮をむく） > |
| 해동（解凍） > |