 |
|
| ・ | 소고기를 구울 때는 강불에서 굽는 것이 기본입니다. |
| 牛肉を焼くときは、弱火で焼くのが基本です。 | |
| ・ | 요리할 때 강불로 볶는 것이 요령이에요. |
| 料理をするとき、強火で炒めるのがコツです。 | |
| ・ | 강불로 굽으면 재료가 겉은 바삭하고 속은 육즙이 가득해져요. |
| 強火で焼くと、食材が外はカリっと中はジューシーに仕上がります。 | |
| ・ | 강불로 조리하면 시간을 단축할 수 있어요. |
| 強火で調理することで、時間を短縮できます。 | |
| ・ | 강불로 냄비를 데운 후 재료를 넣으면 맛있게 완성돼요. |
| 強火で鍋を熱してから、具材を加えると美味しく仕上がります。 | |
| ・ | 강불로 구우면 고소한 맛이 더해져요. |
| 強火で焼くと、香ばしさが増します。 | |
| ・ | 닭고기를 강불로 구우면 껍질이 바삭바삭해져요. |
| 鶏肉を強火で焼くと、皮がパリパリになります。 | |
| ・ | 강불로 볶으면 채소가 아삭아삭하게 완성돼요. |
| 強火で炒めると、野菜がシャキッと仕上がります。 | |
| ・ | 강불로 끓이면 국물이 짧은 시간 안에 맛있어져요. |
| 強火で煮込むと、スープが短時間で美味しくなります。 | |
| ・ | 강불로 볶으면 재료의 맛이 살아나요. |
| 強火で炒めると、食材の旨味が引き立ちます。 |
| 요리（料理） > |
| 전자레인지를 돌리다（チンする） > |
| 띄우다（発酵させる） > |
| 염장하다（塩漬けする） > |
| 약선 요리（薬膳料理） > |
| 익다（煮える） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 계란을 부치다（目玉焼きを焼く） > |
| 취사（炊事） > |
| 김치를 담그다（キムチを漬ける） > |
| 조리（調理） > |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 미식가（美食家） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 식도락（食道楽） > |
| 생선을 조리다（お魚を煮る） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 중불（中火） > |
| 고명（料理の美しい盛り付け） > |
| 작은술（小さじ） > |
| 간이 맞다（塩加減がほどよい） > |
| 직접 만든 요리（手料理） > |
| 조미료를 넣다（調味料を入れる） > |
| 손질되다（手入れされる） > |
| 뚜껑을 덮다（ふたをする） > |
| 간장을 치다（醤油をかける） > |
| 드레싱을 치다（ドレッシングをかける.. > |
