 |
|
：먹뽀、mŏk-ppo、モクポ
| ・ | 그는 틈만 나면 먹는 먹보다. |
| 彼は暇があれば食べている食いしん坊だ。 | |
| ・ | 아이가 먹보라서 식비를 벌기 위해 일하러 나갔다 |
| 子供が食いしん坊なので、食費を稼ぐため働きに出た。 | |
| ・ | 그는 먹보로 유명합니다. |
| 彼は食いしん坊で有名です。 | |
| ・ | 그는 저보다 먹보입니다. |
| 彼は私より食いしん坊です。 |
| 니네（あんたのところ） > |
| 놀음쟁이（ばくち打ち） > |
| 노파（老婆） > |
| 문외한（門外漢） > |
| 불효자（不孝者） > |
| 꼬마（ちびっ子） > |
| 사고뭉치（トラブルメイカー） > |
| 주선자（斡旋者） > |
| 촌뜨기（田舎者） > |
| 수재민（災害被害者） > |
| 혹부리（顔にコブのある人） > |
| 털보（毛深い人） > |
| 아무개 씨（だれだれさん） > |
| 훼방꾼（邪魔者） > |
| 남자애（男の子） > |
| 외지인（余所者） > |
| 글쟁이（物書き） > |
| 기회주의자（オポチュニスト） > |
| 전임자（前任者） > |
| 주도자（主導者） > |
| 도사（達人） > |
| 슈퍼리치（超金持ち） > |
| 요원（要員） > |
| 후견인（後見人） > |
| 반항아（反抗児） > |
| 총각（未婚の男性） > |
| 도우미（アシスタント） > |
| 마당쇠（作男） > |
| 허풍쟁이（ほら吹き） > |
| 배신자（裏切者） > |