「デブ」は韓国語で「뚱보」という。뚱보(デブ)は、体格が太っている人を指す俗語です。元々は「太っている」ことを指す中立的な表現だったかもしれませんが、現在では侮蔑的な意味を持つことが多く、相手を傷つける可能性があるため、注意して使う必要があります。
|
![]() |
「デブ」は韓国語で「뚱보」という。뚱보(デブ)は、体格が太っている人を指す俗語です。元々は「太っている」ことを指す中立的な表現だったかもしれませんが、現在では侮蔑的な意味を持つことが多く、相手を傷つける可能性があるため、注意して使う必要があります。
|
・ | 그 사람, 좀 뚱보네. |
あの人、ちょっとデブだよね。 | |
・ | 그는 뚱보지만 성격은 매우 친절하다. |
彼はデブだけど、性格はとても優しい。 |
가시나(女の子) > |
입소자(入所者) > |
채식주의자(菜食主義者) > |
젊은이들(若者たち) > |
교양인(教養人) > |
주선자(斡旋者) > |
사고뭉치(トラブルメイカー) > |
개구쟁이(いたずらっこ) > |
나리(身分の低い人が役人を呼ぶときの.. > |
마니아(マニア) > |
못난 놈(ろくでなし) > |
동조자(同調者) > |
땅부자(土地成金) > |
언니(お姉さん) > |
자제(令息) > |
한국 사람(韓国人) > |
염세주의자(厭世主義者) > |
저 녀석(あいつ) > |
종(下人) > |
지원자(支援者) > |
여사(女史) > |
미성년자(未成年者) > |
방랑자(放浪者) > |
저명인사(著名人) > |
실력자(実力者) > |
말썽꾼(問題児) > |
유태인(ユダヤ人) > |
동자승(小僧) > |
백만장자(百万長者) > |
잠보(お寝坊さん) > |