「デブ」は韓国語で「뚱보」という。뚱보(デブ)は、体格が太っている人を指す俗語です。元々は「太っている」ことを指す中立的な表現だったかもしれませんが、現在では侮蔑的な意味を持つことが多く、相手を傷つける可能性があるため、注意して使う必要があります。
|
![]() |
「デブ」は韓国語で「뚱보」という。뚱보(デブ)は、体格が太っている人を指す俗語です。元々は「太っている」ことを指す中立的な表現だったかもしれませんが、現在では侮蔑的な意味を持つことが多く、相手を傷つける可能性があるため、注意して使う必要があります。
|
・ | 그 사람, 좀 뚱보네. |
あの人、ちょっとデブだよね。 | |
・ | 그는 뚱보지만 성격은 매우 친절하다. |
彼はデブだけど、性格はとても優しい。 |
독립운동가(独立運動家) > |
처남댁(妻の弟の妻) > |
계집애(女の子) > |
뜨내기(流れ者) > |
사내(男) > |
영유아(乳幼児) > |
저희(私ども) > |
비관론자(悲観論者) > |
저소득자(低所得者) > |
대가(巨匠) > |
여사(女史) > |
부잣집 도련님(御曹司) > |
주정뱅이(飲んだくれ) > |
친지(親しい人) > |
삼수생(二浪生) > |
여걸(女傑) > |
주도자(主導者) > |
할배(ジジイ) > |
아드님(ご子息) > |
신사(紳士) > |
범생이(ガリ勉) > |
심술쟁이(意地悪な人) > |
미소년(美少年) > |
억만장자(億万長者) > |
국가 유공자(国家有功者) > |
춤꾼(踊り子) > |
형부(お義兄さん) > |
-둥이(~人) > |
일반인(一般人) > |
수집광(コレクトマニア) > |