「デブ」は韓国語で「뚱보」という。뚱보(デブ)は、体格が太っている人を指す俗語です。元々は「太っている」ことを指す中立的な表現だったかもしれませんが、現在では侮蔑的な意味を持つことが多く、相手を傷つける可能性があるため、注意して使う必要があります。
|
![]() |
「デブ」は韓国語で「뚱보」という。뚱보(デブ)は、体格が太っている人を指す俗語です。元々は「太っている」ことを指す中立的な表現だったかもしれませんが、現在では侮蔑的な意味を持つことが多く、相手を傷つける可能性があるため、注意して使う必要があります。
|
・ | 그 사람, 좀 뚱보네. |
あの人、ちょっとデブだよね。 | |
・ | 그는 뚱보지만 성격은 매우 친절하다. |
彼はデブだけど、性格はとても優しい。 |
아저씨(おじさん) > |
취객(酔っぱらい) > |
니들(あんたたち) > |
저소득자(低所得者) > |
초심자(初心者) > |
어느 분(どの方) > |
꿈나무(有望株) > |
수탁자(受託者) > |
구독자(購読者) > |
아침형 인간(朝型人間) > |
수재민(災害被害者) > |
행인(通行人) > |
거한(巨漢) > |
유소년(幼少年) > |
승부사(勝負師) > |
음성화(陰性化) > |
애송이(若造) > |
월급쟁이(月給取り) > |
선조(先祖) > |
왕자님(王子様) > |
남자애(男の子) > |
오라버니(お兄様) > |
졸개(手下) > |
응모자(応募者) > |
수감자(受刑者) > |
술상무(宴会部長) > |
어린아이(子ども) > |
땅부자(土地成金) > |
도전자(挑戦者) > |
유대인(ユダヤ人) > |