|
「高貴な奥様」は韓国語で「마님」という。
|
 |
|
：마님、マニム
|
「高貴な奥様」は韓国語で「마님」という。
|
| ・ | 아내를 마님처럼 떠받들고 살고 있어요. |
| 妻を高貴な奥様に接するかのように支えて暮らしています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 안방마님（アンバン） | 奥様、女房役、お茶の間の女王 |
| 도전자（挑戦者） > |
| 오줌싸개（夜尿症の子供） > |
| 꼬맹이（ガキ） > |
| 찌질이（負け犬） > |
| 덜떨어진 놈（抜けた奴） > |
| 백인（白人） > |
| 미국인（アメリカ人） > |
| 금고지기（金庫番） > |
| 슈퍼우먼（スーパーウーマン） > |
| 어느 사람（どの人） > |
| 술상무（宴会部長） > |
| 빚쟁이（借金取り） > |
| 외지인（余所者） > |
| 후원자（スポンサー） > |
| 어릿광대（ピエロ） > |
| 변절자（裏切り者） > |
| 이모（母方のおば） > |
| 어리광쟁이（甘えん坊） > |
| 달인（達人） > |
| 유태인（ユダヤ人） > |
| 동반자（同伴者） > |
| 심술보（意地悪） > |
| 지식인（知識人） > |
| 산증인（生き証人） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 본토박이（土地っ子） > |
| 기회주의자（オポチュニスト） > |
| 슈퍼스타（スーパースター） > |
| 자식 바보（子煩悩） > |
| 머릿수（頭数） > |