|
「あの人」は韓国語で「저 사람」という。
|
 |
|
：저 사람、chŏ sa-ram、チョサラム
|
「あの人」は韓国語で「저 사람」という。
|
| ・ | 저 사람 이름이 뭐야? |
| あの人の名前は? | |
| ・ | 저 사람은 잡학에 능숙해서 어떤 주제에도 잘 대응할 수 있어요. |
| あの人は雑学が得意で、どんな話題にも対応できます。 | |
| ・ | 저 사람은 항상 기고만장하게 자기가 최고라고 생각한다. |
| あの人はいつも鼻高々で、自分が一番だと思っている。 | |
| ・ | 저 사람은 정말 슬퍼 보였던 모양이다. |
| あの人はとても悲しそうだったようだ。 | |
| ・ | 저 사람에게 말해 뭐 해. |
| あの人には言っても無駄だ。 | |
| ・ | 저 사람은 항상 추파를 던지지만 그렇게 적극적이지는 않다. |
| あの人はいつも色目を使っているが、そんなに積極的ではない。 | |
| ・ | 저 사람, 추파를 던지는 것 같아. |
| あの人、色目を使っているみたいだね。 | |
| ・ | 저 사람, 낯이 익은데 이름이 생각 안 나. |
| あの人、見覚えがあるけど、名前が思い出せない。 | |
| ・ | 저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아. |
| あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。 | |
| ・ | 콧방귀를 뀌다니, 저 사람은 정말 무례하다. |
| 鼻であしらうなんて、あの人は本当に失礼だ。 | |
| ・ | 저 사람은 변덕이 심해서 항상 기분에 따라 다른 말을 한다. |
| あの人は非常に気まぐれで、いつも気分によって違うことを言う。 | |
| 벙어리（口のきけない人） > |
| 늙은이（年寄り） > |
| 내（私の） > |
| 제사장（祭司長） > |
| 일행（連れ） > |
| 땅부자（土地成金） > |
| 여자애（女の子） > |
| 일등 공신（立役者） > |
| 영세민（貧しい人） > |
| 공인（公人） > |
| 어느 사람（どの人） > |
| 여자（女） > |
| 저희（私ども） > |
| 언니（お姉さん） > |
| 협력자（協力者） > |
| 유소년（幼少年） > |
| 뭍사람（陸地に住む人） > |
| 모 씨（某氏） > |
| 간신배（奸臣の輩） > |
| 행인（通行人） > |
| 개척자（開拓者） > |
| 왕자님（王子様） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |
| 3인방（３人組） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 구두쇠（けち） > |
| 어린아이（子ども） > |
| 비겁자（卑怯者） > |
| 맏아들（長男） > |
| 따님（お嬢様） > |