「一本気な人」は韓国語で「외골수」という。
|
・ | 그는 외골수적인 면모를 가지고 있는 것 같아요. |
彼は一途な面もを持っているみたいです。 | |
・ | 그녀는 깐깐한 성격의 외골수여서 좀처럼 잘못된 걸 그냥 지나치지 못하는 성격입니다. |
彼女は、几帳面で気難しい女性で、ちょっとした過ちでも放っておけない性格です。 |
판박이(そっくり) > |
꿈나무(有望株) > |
동자승(小僧) > |
모범수(模範囚) > |
미국인(アメリカ人) > |
하수인(命令に従って悪事をする人) > |
입큰이(口の大きい人) > |
의인(義人) > |
털보(毛深い人) > |
강태공(釣り師) > |
내빈(来賓) > |
여인(女人) > |
비겁자(卑怯者) > |
두 살배기(二歳の子) > |
자식 바보(子煩悩) > |
원로(元老) > |
별사람(変わった人) > |
수재(秀才) > |
응모자(応募者) > |
귀부인(貴婦人) > |
유랑자(流浪人) > |
본인(本人) > |
물주(元手を出す人) > |
외국인(外国人) > |
참여자(参加者) > |
자신(自分) > |
팔불출(愚か者) > |
도전자(挑戦者) > |
공로자(功労者) > |
영아(幼児) > |