「浮浪者」は韓国語で「부랑자」という。
|
・ | 부랑자란 정해진 집이나 일이 없이 여기저기 떠돌아다니는 사람입니다. |
浮浪者とは決まった家や仕事がなくあちこちさまよい歩く人です。 | |
・ | 그 부랑자는 길거리에서 살고 있었다. |
その浮浪者は路上で暮らしていた。 |
일벌레(仕事中毒) > |
졸부(出来分限) > |
수행원(随員) > |
갑부(大金持ち) > |
신출내기(新米) > |
물주(元手を出す人) > |
노력파(努力派) > |
지원자(支援者) > |
영유아(乳幼児) > |
내빈(来賓) > |
핫바지(愚か者) > |
허수아비(かかし) > |
노름꾼(ばくち打ち) > |
만인(万人) > |
먹보(食いしん坊) > |
추종자(取り巻き) > |
잠꾸러기(お寝坊さん) > |
복부인(福夫人) > |
첩자(スパイ) > |
절세미인(絶世美人) > |
못난이(愚か者) > |
모지리(馬鹿) > |
아드님(ご子息) > |
지망생(志望生) > |
여자애(女の子) > |
보살(菩薩) > |
주도자(主導者) > |
기둥서방(ヒモ) > |
사고뭉치(トラブルメイカー) > |
이야기꾼(話がうまい人) > |