|
「あいつ」は韓国語で「저 녀석」という。
|
 |
|
：저 녀석、chŏ nyŏ-sŏk、チョニョソク
|
「あいつ」は韓国語で「저 녀석」という。
|
| ・ | 저 녀석 때문에 미치겠어. |
| あいつのせいで、気が狂いそう。 | |
| ・ | 저 녀석을 보면 밥맛이 떨어진다. |
| アイツは気に入らないわ。 | |
| ・ | 저 녀석 자랑은 이제 지겨워! |
| あいつの自慢話にはもううんざりだよ。 | |
| ・ | 저 녀석의 건방진 말투가 싫다. |
| あいつの生意気な話し方が嫌いだ。 | |
| ・ | 저 녀석은 어쨌든, 자네는 바보야. |
| あいつはとにかく、君はバカだ。 | |
| ・ | 저 녀석은 예의를 모르는 건방진 놈입니다. |
| あいつは礼儀知らずの生意気ものです。 | |
| ・ | 저 녀석은 악랄한 인간이야. |
| あいつは悪辣な人間だ。 | |
| ・ | 저 녀석이 하는 말은 전부 엉터리야. |
| あいつの言う事は全部でたらめだ。 | |
| ・ | 저 녀석은 늘 일구이언한다. |
| あいつはいつも二枚舌を使う。 | |
| ・ | 저 녀석이 내 동생을 조롱하고 있다. |
| あいつが僕の弟をからかっています。 | |
| ・ | 저 녀석을 타켓으로 하다. |
| アイツをターゲットにする。 | |
| 베지테리언（ベジタリアン） > |
| 노름꾼（ばくち打ち） > |
| 공붓벌레（勉強の虫） > |
| 미니멀리스트（ミニマリスト） > |
| 걸인（乞食） > |
| 백전노장（大ベテラン） > |
| 소집책（人を集める人） > |
| 불법 체류자（不法滞在者） > |
| 색골（スケベ） > |
| 야인（野人） > |
| 학구파（勉強をよくする人） > |
| 말썽꾸러기（暴れん坊） > |
| 척척박사（物知り博士） > |
| 귀재（鬼才） > |
| 광팬（熱狂的ファン） > |
| 풋내기（青二才） > |
| 애연가（愛煙家） > |
| 울보（泣き虫） > |
| 이 사람（この人） > |
| 빚쟁이（借金取り） > |
| 어르신（年配の方） > |
| 수다쟁이（おしゃべり） > |
| 외지인（余所者） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 청년（青年） > |
| 반항아（反抗児） > |
| 어리광쟁이（甘えん坊） > |
| 나부랭이（切れっ端） > |
| 허당（少し抜けている人） > |
| 기생（妓生） > |