「あの子」は韓国語で「쟤」という。「저 아이(あの子)」の縮形。
|
・ | 야, 쟤 이쁘긴 뭐가 이쁜 거야? |
なぁ、あの子かわいいって何がかわいいの? | |
・ | 쟤는 성격이 너무 안 좋아. |
あいつは性格悪すぎる。 |
뭐라(なんと) > |
아무나(誰でも) > |
어디에(どこに) > |
우리(私たち) > |
어디(どこ) > |
저거(あれ) > |
뭣(何) > |
아무(誰) > |
뭔데?(何?) > |
무엇(何) > |
저희들(私ども) > |
저희(私ども) > |
날(僕を) > |
우리네(私たち) > |
그것(それ) > |
그들(彼ら) > |
어디어디(どこそこ) > |
니(お前) > |
임마(こいつ) > |
저건(あれは) > |
과인(寡人) > |
이게(これは) > |
어디로(どこへ) > |
그래(そうして) > |
그대(あなた) > |
그(彼) > |
이거(これ) > |
소인(小人) > |
뭐지?(何だろう) > |
이건(これは) > |