|
「でたらめ」は韓国語で「엉터리」という。
|
 |
|
：엉터리、ŏng-tŏ-ri、オントリ
|
「でたらめ」は韓国語で「엉터리」という。
|
| ・ | 질문이 잘못되면 대답도 엉터리가 되고 맙니다. |
| 質問がまちがったら答えもでたらめになってしまいます。 | |
| ・ | 회계가 엉터리다. |
| 会計はむちゃくちゃだ。 | |
| ・ | 그런 엉터리 생각으로는 성공할 수 없어요. |
| そんな無茶苦茶な考えでは成功することはできませんよ。 · | |
| ・ | 니가 말하는 건 엉터리야. |
| お前の言っていることはめちゃくちゃだ。 | |
| ・ | 그는 책장에 책을 엉터리로 넣었다. |
| 彼は本棚に本をでたらめに入れた。 | |
| ・ | 그는 또 엉터리 말을 하고 있다. |
| 彼はまたでたらめを言っている。 | |
| ・ | 저 녀석이 하는 말은 전부 엉터리야. |
| あいつの言う事は全部でたらめだ。 | |
| ・ | 완전히 속셈이 있는 유언비어로 철저한 엉터리다. |
| 完全に下心のあるデマで、徹底したでたらめだ。 |
| 악동（邪悪） > |
| 별명（ニックネーム） > |
| 꼴등（最下位） > |
| 혈청（血清） > |
| 나대지（更地） > |
| 전깃줄（電線） > |
| 잿가루（灰の混じった煙） > |
| 기진맥진（疲労困憊） > |
| 감도（感度） > |
| 왕중왕（王者） > |
| 멀미（酔い） > |
| 대상 연령（対象年齢） > |
| 샘（妬み） > |
| 한국은행（韓国銀行） > |
| 불법적（不法的） > |
| 가정주부（家庭主婦） > |
| 어르신（年配の方） > |
| 긴급 시（緊急時） > |
| 생환（生還） > |
| 시험공부（試験勉強） > |
| 예년（例年） > |
| 표제어（見出し語） > |
| 변소（便所） > |
| 장기 계획（長期計画） > |
| 회피（回避） > |
| 학부모회（保護者会） > |
| 한국드라마（韓国ドラマ） > |
| 횡령（横領） > |
| 슬하（膝元） > |
| 승부사（勝負師） > |