「でたらめ」は韓国語で「엉터리」という。
|
![]() |
・ | 질문이 잘못되면 대답도 엉터리가 되고 맙니다. |
質問がまちがったら答えもでたらめになってしまいます。 | |
・ | 회계가 엉터리다. |
会計はむちゃくちゃだ。 | |
・ | 그런 엉터리 생각으로는 성공할 수 없어요. |
そんな無茶苦茶な考えでは成功することはできませんよ。 · | |
・ | 니가 말하는 건 엉터리야. |
お前の言っていることはめちゃくちゃだ。 | |
・ | 그는 책장에 책을 엉터리로 넣었다. |
彼は本棚に本をでたらめに入れた。 | |
・ | 그는 또 엉터리 말을 하고 있다. |
彼はまたでたらめを言っている。 | |
・ | 저 녀석이 하는 말은 전부 엉터리야. |
あいつの言う事は全部でたらめだ。 | |
・ | 완전히 속셈이 있는 유언비어로 철저한 엉터리다. |
完全に下心のあるデマで、徹底したでたらめだ。 |
퇴화(退化) > |
헬스클럽(ジム) > |
몽니(意地悪) > |
조리법(調理法) > |
빙하기(氷河期) > |
앞치마(エプロン) > |
하한가(ストップ安) > |
예정일(予定日) > |
빌딩(ビル) > |
존경(尊敬) > |
빙의(憑依) > |
봉급(俸給) > |
일시(一時) > |
신화(神話) > |
극한(極寒) > |
공범(共犯) > |
수초(水草) > |
곡(曲) > |
숙연(粛然) > |
온화하다(穏やかだ) > |
휴경지(休耕地) > |
아름(抱え) > |
학구열(向学心) > |
문병(お見舞い) > |
궁(宮) > |
실례(失礼) > |
호랑이(トラ) > |
수행하다(付き従う) > |
고향땅(故郷の土) > |
잡념(雑念) > |