|
「声」は韓国語で「목소리」という。
|
 |
|
：목쏘리、mŏk-sso-ri、モクッソリ
|
「声」は韓国語で「목소리」という。
|
| ・ | 목소리를 줄여주세요. |
| 声を小さくしてください。 | |
| ・ | 목소리가 잘 들립니다. |
| 声がよく聞こえます。 | |
| ・ | 목소리가 작다. |
| 声が小さい。 | |
| ・ | 소곤소곤 목소리를 낮추어 말하다. |
| ひそひそ声を低めて話す。 | |
| ・ | 학생이 부드러운 목소리로 대답했다. |
| 学生が優しい声で答えた。 | |
| ・ | 목소리가 참 좋으시네요. |
| 声が本当にいいですね。 | |
| ・ | 목소리 듣고 싶어서 전화했어요. |
| 声が聞きたくて電話しました。 | |
| ・ | 총기규제 강화의 목소리에 힘이 실리고 있다. |
| 銃規制強化の声に力が加わっている。 | |
| ・ | 신중한 대응을 요구하는 목소리도 일고 있습니다. |
| 慎重な対応を要求する声も上がっています。 | |
| ・ | 민주적인 리더는 시민의 목소리를 듣습니다. |
| 民主的なリーダーは市民の声を聞きます。 | |
| ・ | 뻐꾸기는 조용한 아침에 아름다운 목소리로 울어요. |
| カッコウは静かな朝に美しい声で鳴きます。 | |
| ・ | 그의 노래는 꾀꼬리 같은 목소리로 맑다. |
| 彼の歌声はまるでウグイスのように澄んでいる。 | |
| ・ | 인기를 과시하는 것에 대해 비판의 목소리도 있습니다. |
| 人気を誇示することに対して、批判の声もあります。 | |
| ・ | 긴장이 극에 달해 목소리가 떨리기도 한다. |
| 緊張がピークに達して、声が震えることもある。 | |
| ・ | 그의 목소리는 생기가 넘쳐서 듣기만 해도 힘이 나요. |
| 彼の声は生き生きとしていて、聞いているだけで元気が出ます。 | |
| ・ | 향수를 느낄 때마다 가족 목소리를 듣고 달래고 있어요. |
| ホームシックを感じる度に、家族の声を聞いて慰めています。 | |
| ・ | 반정부 목소리를 내며 정부에 반기를 들었다. |
| 反政府の声を出して、政府に反旗をあげた。 | |
| ・ | 콧노래를 부르는 그녀의 목소리는 아름답다. |
| 鼻歌を歌う彼女の声はきれいだ。 | |
| ・ | 그들의 목소리가 비슷해서 분간이 안 간다. |
| 彼らの声が似ているから、見分かられない。 | |
| ・ | 두 사람의 목소리가 똑같습니다. |
| 二人の声がそっくりです。 | |
| ・ | 응원석에서 모두 함께 목소리를 내며 응원했어요. |
| 応援席でみんなで声を出して応援しました。 | |
| 일률적（一律的） > |
| 연애결혼（恋愛結婚） > |
| 가교 역할（架け橋の役割） > |
| 매출액（売上高） > |
| 휴지（ちり紙） > |
| 명패（名札） > |
| 전환（転換） > |
| 섭정（摂政） > |
| 지점장（支店長） > |
| 자아비판（自己批判） > |
| 우먼（ウーマン） > |
| 고착화（固着化） > |
| 위산（胃酸） > |
| 부담（負担） > |
| 끼니（食事） > |
| 계류（渓流） > |
| 사유（事由） > |
| 도끼（斧） > |
| 육즙（肉汁） > |
| 대관람차（大観覧車） > |
| 성실한 사람（誠実な人） > |
| 백일홍（サルスベリ） > |
| 가이드북（ガイドブック） > |
| 대륙（大陸） > |
| NGO (엔지오)（NGO） > |
| 산모（妊婦） > |
| 진드기（ダニ） > |
| 인력（引力） > |
| 권총（拳銃） > |
| 객관식（選択式） > |