ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
목소리가 커지다とは
意味意見が多い、声が大きくなる、声が強まる、声が高まる
読み方목쏘리가 커지다、mok-sso-ri-ga kŏ-ji-da、モクソリガ コジダ
「意見が多い」は韓国語で「목소리가 커지다」という。
「意見が多い」の韓国語「목소리가 커지다」を使った例文
“사퇴해야 한다”는 목소리가 커지고 있다.
「辞退すべき」という声が強まっている。
수출 부진을 우려하는 목소리가 커지고 있다.
輸出不振を懸念する声が高まっている。
실질적인 결과물이 필요하다는 목소리가 커지고 있다.
実質的な結果物が必要だという声が高まっている。
언론 탄압에 반대하는 목소리가 커지고 있습니다.
言論弾圧に対して抗議する声が高まっています。
민간 우주선이 돌아오지 않자 우주여행에 대한 우려의 목소리가 커졌다.
民間宇宙船が帰って来ず宇宙旅行に対する不安の声が大きくなった。
우려의 목소리가 커지다.
懸念の声が高まる。
慣用表現の韓国語単語
심기를 건드리다(怒らせる)
>
막이 내리다(幕が下りる)
>
꿈나라로 가다(寝入る)
>
얼굴에 쓰여 있다(顔に書いてある)
>
두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
>
탐(이) 나다(欲が出る)
>
분통이 터지다(怒りが爆発する)
>
당근과 채찍(アメとムチ)
>
치고 박다(殴り合う)
>
계급장 떼고(無礼講で)
>
뼈저리게 후회하다(痛切に後悔する)
>
땅이 꺼지게(꺼지도록)(非常に大き..
>
잔걸음(을) 치다(近いところをしき..
>
말썽을 피우다(問題を起こす)
>
힘을 얻다(力を得る)
>
세상이 좁다(世間は狭い)
>
가슴에 묻다(胸に納める)
>
뒤를 봐 주다(後ろの面倒をみてやる..
>
대형 사고가 나다(大変なことになる..
>
신세를 지다(お世話になる)
>
세상을 뜨다(世を去る)
>
발길이 끊기다(道が絶たれる)
>
단잠에 빠지다(熟睡にふける)
>
빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
>
속는 셈치고(騙されたつもりで)
>
문턱에 들어서다(ある時期に差し掛か..
>
세상 돌아가는 이야기를 하다(世間..
>
시간을 놓치다(タイミングを逃す)
>
별 볼일 없다(大したことない)
>
남남이 되다(赤の他人になる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ