ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
궁상을 떨다とは
意味みじめったらしい、湿ったらしい、かわいそうなふりをする、貧乏たらしく振舞う、あからさまに窮状を訴える
読み方궁상을 떨다、クンサンウルットルダ
漢字窮状~
類義語
궁상떨다
「みじめったらしい」は韓国語で「궁상을 떨다」という。
「みじめったらしい」の韓国語「궁상을 떨다」を使った例文
언제까지 밥도 안 먹고 궁상 떨 거야?
いつまでご飯も食べずにくさってるつもりなの?
좀 궁상을 떠는 편이어서 안 쓰는 가방도 버릴 수 없어요.
どうも貧乏性で使わないカバンも捨てられません。
그녀의 소지품이 궁상맞은 느낌을 주지만 사실 그녀는 절약을 잘해요.
彼女の持ち物が貧乏くさい印象を与えるが、実は彼女は節約上手です。
그녀의 말투가 궁상맞다고 느껴질 때가 있어요.
彼女の言葉遣いが貧乏くさいと感じられることがあります。
그 영화의 프로모션이 궁상맞아서 기대하지 않았지만 실제로는 재미있었다.
その映画のプロモーションが貧乏くさいので、期待していなかったが、実際は面白かった。
지지리도 궁상이다.
ひどく貧しい。
고작 그런 일로 궁상떨고 있냐!
そんなことで湿ったれてんのかよ!
慣用表現の韓国語単語
공수표를 남발하다(実現不可能な約束..
>
너스레를 떨다(お喋りをする)
>
거짓말을 밥 먹듯하다(平気で嘘をつ..
>
클래스는 영원하다(クラスは永遠だ)
>
가방끈이 길다(高学歴だ)
>
밑져야 본전이다(だめでもともと)
>
귀를 막다(耳を塞ぐ)
>
눈을 속이다(目をくらます)
>
목이 메다(涙に咽ぶ)
>
물 샐 틈이 없다(用意周到だ)
>
시간을 내다(時間を空けておく)
>
초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
>
하는 일 없이 바쁘다(なんだかんだ..
>
보는 눈이 있다(見る目がある)
>
울화가 치밀다(憤りがこみ上げる)
>
몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
>
꼼짝 못하다(全然身動きできない)
>
갈피를 못 잡다(あれこれ迷う)
>
뒤를 잇다(後を継ぐ)
>
악마의 재능(悪魔の才能)
>
입을 모으다(口をそろえる)
>
내 마음이다(私の勝手だ)
>
땅을 치다(悔しくてたまらない)
>
마음 같아서는(気持ちとしては)
>
귀에 못이 박히다(耳にタコができる..
>
눈코 뜰 새 없다(目が回るほど忙し..
>
손발이 맞다(呼吸が合う)
>
분을 바르다(化粧をする)
>
허풍을 떨다(おおげさに言う)
>
극과 극(正反対)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ