「病気で床につく」は韓国語で「자리에 눕다」という。자리は布団を指す。
|
「病気で床につく」は韓国語で「자리에 눕다」という。자리は布団を指す。
|
・ | 형은 자리에 눕자마자 잠이 들었다. |
兄は床につくや否や眠り込んだ。 |
눈에 띄다(目立つ) > |
분수를 모르다(身の程知らずだ) > |
산산조각(이) 나다(ばらばらのかけ.. > |
첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す) > |
마음 같아서는(気持ちとしては) > |
다시 보다(見直す) > |
누명을 씌우다(濡れ衣を着せる) > |