ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
농담 따먹기 하다とは
意味冗談を言う
読み方농담 따먹끼 하다、nong-dam tta-mŏk-kki ha-da、ノンダム タモッキハダ
類義語
농담(을) 하다
농담을 건네다
「冗談を言う」は韓国語で「농담 따먹기 하다」という。「冗談を言う」(농담 따먹기 하다)は、文字通り「冗談を言う」意味ですが、韓国語の「농담 따먹기 하다」は、冗談を言ったり、冗談のやり取りを楽しんだりすることを表します。日本語の「冗談を言う」とほぼ同じ意味で使われます。
「冗談を言う」の韓国語「농담 따먹기 하다」を使った例文
모두 함께 농담 따먹기 하며 웃었어요.
みんなで冗談を言い合って笑った。
농담 따먹기 할 때는 조심하지 않으면 오해를 살 수 있어요.
冗談を言うのは気をつけないと、誤解を招くことがある。
慣用表現の韓国語単語
폼(을) 잡다(格好つける)
>
차포를 떼다(飛車と角を落とす)
>
명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
>
유종의 미를 거두다(有終の美を飾る..
>
망을 보다(見張りをする)
>
보통일이 아니다(並大抵ではない)
>
허리띠를 조이다(ベルトを締める)
>
땅에 떨어지다(地に落ちる)
>
진도를 나가다(進展する)
>
벌(을) 서다(罰で立たされる)
>
촉각을 곤두세우다(神経を尖らせる)
>
분이 풀리다(気が済む)
>
위세를 부리다(威勢を振るう)
>
화가 머리 끝까지 나다(怒り心頭だ..
>
머리가 잘 돌아가다(頭が回る)
>
그럴 법도 하다(わかる気がする)
>
손에 넣다(手に入れる)
>
유행에 뒤지다(流行に後れる)
>
손길이 닿다(手が届く)
>
바닥을 드러내다(底をつく)
>
손(을) 놓다(手を離す)
>
모르는 게 없다(何でも知っている)
>
독하게 맘먹다(死ぬ覚悟だ)
>
없는 소리(根も葉もない)
>
휘젖고 다니다(かき乱す)
>
꿈을 그리다(夢を描く)
>
복장(이) 터지다(とても腹が立つ)
>
손발이 맞다(呼吸が合う)
>
월척을 낚다(大物を釣る)
>
목숨이 아깝다(命が惜しい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ