ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
유종의 미를 거두다とは
意味有終の美を飾る
読み方유종에 미를 거두다、ユゾンエミルル コドゥダ
漢字有終~美
「有終の美を飾る」は韓国語で「유종의 미를 거두다」という。「有終の美を飾る(유종의 미를 거두다)」は、物事を最高潮で終わらせること、または何かを成功裡に締めくくることを意味します。特に長い努力や取り組みの結果、最終的に素晴らしい成果を収めて終わることを指します。
「有終の美を飾る」の韓国語「유종의 미를 거두다」を使った例文
이날 결승에 출전한 그는 5위에 입상해 유종의 미를 거뒀다.
同日決勝に出場した彼は、5位入賞し、有終の美を飾った。
프로젝트의 성공으로 유종의 미를 거둘 수 있었습니다.
プロジェクトの成功で、有終の美を飾ることができました。
有終の美を飾って引退しました。
유종의 미를 거두고 은퇴했습니다.
대회에서 우승하여 유종의 미를 거둘 수 있었다.
大会で優勝して、有終の美を飾ることができた。
마지막 경기에서 멋진 퍼포먼스를 보여 유종의 미를 거두었다.
最後の試合で素晴らしいパフォーマンスを見せ、有終の美を飾った。
마지막 연주를 멋지게 해내며 유종의 미를 거두었다.
最後の演奏を見事にこなし、有終の美を飾った。
유종의 미를 거두기 위해 전력을 다하겠습니다.
有終の美を飾るために、全力を尽くします。
慣用表現の韓国語単語
귀에 못이 박히다(耳にタコができる..
>
가만히 두다(ほっておく)
>
기를 펴다(羽を伸ばす)
>
본전 생각나다(元を思い出す)
>
손발이 따로 놀다(意見が合わない)
>
고개를 젓다(否定する)
>
밀고 당기다(なすりつける)
>
헛다리를 짚다(見当違いになる)
>
고개를 내밀다(顔を出す)
>
아첨을 떨다(おべっかを使う)
>
목숨을 버리다(命を捨てる)
>
장가를 가다(男が結婚する)
>
표정이 어둡다(表情が暗い)
>
바람을 담다(願いを込める)
>
어둠을 틈타다(闇にまぎれる)
>
습관이 들다(習慣になる)
>
꼬집어 말하다(皮肉を言う)
>
합의를 보다(示談する)
>
메가폰을 잡다(監督の仕事をする)
>
수중에 들어오다(手に入る)
>
눈(을) 붙이다(仮眠する)
>
손길을 뻗치다(手を差し伸べる)
>
눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
>
목에 핏대를 세우다(神経を高ぶらせ..
>
중지를 모으다(衆知を集める)
>
병나발을 불다(ビン酒を飲む)
>
어느 세월에(いつになったら)
>
얼굴이 하얘지다(顔が真っ白になる)
>
철(이) 들다(分別がつく)
>
울화가 치밀다(憤りがこみ上げる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ