ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
앞뒤를 가리지 않다
とは
意味
：
よく考えずに行動する、無鉄砲に行動する、優先順位関係なく行動する、あれこれ考えず、見境なく
読み方
：
압뛰를 가리지 안타、ap-ttwi-rŭl ka-ri-ji an-ta、アッティルル カリジ アンタ
類義語
：
앞뒤 안 재고
「よく考えずに行動する」は韓国語で「앞뒤를 가리지 않다」という。直訳すると「前後を区別しない」。
慣用表現の韓国語単語
시치미(를) 떼다（しらをきる）
>
도로 아미타불（元の木阿弥）
>
젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
>
크고 작은（様々な）
>
이를 갈다（復讐を誓う）
>
사람 말이 말 같지 않다（話を無視..
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
벤치를 달구다（ずっと控え選手になる..
>
코앞에 닥치다（目前に迫る）
>
머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
>
물의를 빚다（物議を醸す）
>
힘에 겹다（手に余る）
>
원점으로 돌리다（最初に戻す）
>
속이 시커멓다（腹が黒い）
>
자웅을 가리다（雌雄を見極める）
>
게임이 안 되다（勝負にならない）
>
발에 차이다（ありふれている）
>
낯(이) 설다（顔なじみでない）
>
비가 오나 눈이 오나（いつも）
>
약방에 감초（薬舗に甘草）
>
점수차가 벌어지다（点数差が開く）
>
정에 매이다（情にとらわれる）
>
내키지 않다（気が乗らない）
>
두 손(을) 들다（お手上げだ）
>
꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）
>
자리에 눕다（病気で床につく）
>
말이 나왔으니까 말인데（話のついで..
>
넋이 빠지다（気が抜ける）
>
자리를 빛내다（ご光臨賜る）
>
목숨을 바치다（命を捧げる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：압뛰를 가리지 안타、ap-ttwi-rŭl ka-ri-ji an-ta、アッティルル カリジ アンタ