|
「周知の事実」は韓国語で「주지의 사실」という。
|
 |
|
：주지에 사실、チュジエ サシル
：周知～事実
|
「周知の事実」は韓国語で「주지의 사실」という。
|
| ・ | 복어에 독이 있는 것은 주지의 사실이다 |
| フグに毒があるのは公知の事実だ。 | |
| ・ | 융자 심사에서 결산서가 중요하다는 것은 주지의 사실입니다. |
| 融資審査で決算書が重要であることは周知の事実です。 |
| 손이 많이 가다（手間が掛かる） > |
| 마음이 곱다（気立てがよい） > |
| 여운이 가시지 않다（余韻が冷めない.. > |
| 엿 먹어라！（くそ食らえ） > |
| 정신줄을 놓다（ぼんやりする） > |
| 마음 같아서는（気持ちとしては） > |
| 사람을 잘 따르다（人懐っこい） > |