ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
갈 길이 바쁘다
とは
意味
：
道のりが長い、まだまだ先だ、急がないといけない、やるべきことが多い
読み方
：
갈 끼리 바쁘다、kal kki-ri pa-ppŭ-da、カルキリパップダ
類義語
：
갈 길이 멀다
、
넘어야 할 산이 많다
「道のりが長い」は韓国語で「갈 길이 바쁘다」という。直訳すると「行く道が忙しい」。
慣用表現の韓国語単語
벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..
>
힘을 합하다（力を合わせる）
>
엎질러진 물（覆水盆に返らず）
>
가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..
>
발길이 가다（足が向く）
>
골치를 앓다（頭を痛める）
>
효성이 지극하다（親孝行、この上ない..
>
등을 떠밀다（背中を押す）
>
이야기가 다르다（話が違う）
>
말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..
>
눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
>
팔짝 뛰다（強く否定する）
>
애(를) 쓰다（努力する）
>
나잇값을 하다（年相応に振る舞う）
>
첫눈에 반하다（一目惚れする）
>
밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..
>
뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる）
>
코가 납작해지다（顔がつぶれる）
>
마음을 졸이다（気をもむ）
>
발걸음이 무겁다（足取りが重い）
>
한 발 늦다（一足遅い）
>
뜻을 두다（志す）
>
신상에 해롭다（身によくない）
>
마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..
>
싫증을 내다（嫌気を起こす）
>
선을 긋다（線をひく）
>
전의를 다지다（決意を固める）
>
봇물을 이루다（溢れだす）
>
힘을 키우다（力をつける）
>
불을 보듯 뻔하다（分かり切っている..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：갈 끼리 바쁘다、kal kki-ri pa-ppŭ-da、カルキリパップダ