|
「ぐでんぐでんになる程酒を飲む」は韓国語で「코가 삐뚤어지게 마시다」という。直訳すると「鼻が曲がるまで飲む」。코가 비뚤어지게 마시다ともいう。
|
 |
|
：코가 삐뚜러지게 마시다、ko-ga ppi-ttu-rŏ-ji-ge ma-shi-da、コガ ピットゥロジゲ マシダ
|
「ぐでんぐでんになる程酒を飲む」は韓国語で「코가 삐뚤어지게 마시다」という。直訳すると「鼻が曲がるまで飲む」。코가 비뚤어지게 마시다ともいう。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 오랜만이니 코가 삐뚤어지게 마셔 봅시다. |
| 久しぶりですから、とことん飲みましょう。 |
| 술이 떡이 되다（ぐでんぐでんになる.. > |
| 취하다（酔う） > |
| 술값（飲み代） > |
| 커피 자판기（コーヒーマシン） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 맛집（美味しい店） > |
| 코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |