|
「打ち上げ」は韓国語で「뒤풀이」という。イベントや会合のあとに行うパーティーや食事会、飲み会のことで、日本語でいう「打ち上げ」のこと。
|
 |
|
：뒤푸리、twi-pu-ri、トゥイプリ
|
「打ち上げ」は韓国語で「뒤풀이」という。イベントや会合のあとに行うパーティーや食事会、飲み会のことで、日本語でいう「打ち上げ」のこと。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 공연이 끝나고 뒤풀이를 했어요. |
| 公演が終わって打ち上げをしました。 | |
| ・ | 뒤풀이에서 맛있는 음식을 먹었어요. |
| 打ち上げで美味しい料理を食べました。 | |
| ・ | 우리 팀은 회식 후에 뒤풀이를 자주 해요. |
| 私たちのチームは飲み会の後によく打ち上げをします。 | |
| ・ | 뒤풀이가 너무 즐거웠어요. |
| 打ち上げはとても楽しかったです。 | |
| ・ | 뒤풀이 자리에서 선배들과 이야기를 많이 했어요. |
| 打ち上げの席で先輩たちとたくさん話しました。 | |
| ・ | 뒤풀이 때문에 늦게 집에 갔어요. |
| 打ち上げのせいで遅く家に帰りました。 | |
| ・ | 뒤풀이 비용은 회사에서 지원해 줬어요. |
| 打ち上げの費用は会社が負担してくれました。 | |
| ・ | 뒤풀이를 위해 예약을 했어요. |
| 打ち上げのために予約をしました。 | |
| ・ | 뒤풀이가 있으면 분위기가 더 좋아져요. |
| 打ち上げがあると雰囲気が良くなります。 | |
| ・ | 뒤풀이에서 노래도 부르고 춤도 췄어요. |
| 打ち上げで歌も歌って踊りも踊りました。 | |
| ・ | 뒤풀이에서 다 같이 울기도 하고 웃기도 했어요. |
| 打ち上げでみんな一緒に泣いたり笑ったりしました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뒤풀이하다（） | 打ち上げをする |
| 식단표（献立表） > |
| 음식값（食事代） > |
| 술이 깨다（酔いが覚める） > |
| 술이 세다（酒に強い） > |
| 초밥집（お寿司屋さん） > |
| 몇 분（何名様） > |
| 저기요（すみません） > |
| 버거킹（バーガーキング） > |
| 계산해 주세요（お会計お願いします） > |
| 패스트푸드점（ファーストフード店） > |
| 웨이터（ウェイター） > |
| 술이 사람을 먹다（酒に飲まれる） > |
| 뒤풀이（打ち上げ） > |
| 요정（料亭） > |
| 유흥 주점（遊興酒店） > |
| 술잔을 채우다（杯を満たす） > |
| 안주（おつまみ） > |
| 스트레이트（ストレート） > |
| 막걸리타운（マッコリタウン） > |
| 북카페（ブックカフェ） > |
| 고깃집（焼肉店） > |
| 뷔페（バイキング） > |
| 과음하다（飲み過ぎる） > |
| 셀프서비스（セルフサービス） > |
| 외상（ツケ） > |
| 푸드 트럭（フードトラック） > |
| 게이바（ゲイバー） > |
| 밥집（飯屋） > |
| 해장술（迎え酒） > |
| 대폿집（居酒屋） > |