「酔い覚ましする」は韓国語で「해장하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 속이 안 좋아서 해장 좀 해야겠어. |
胃がムカムカするから二日酔いを解消しないと。 | |
・ | 해장하러 콩나물국밥 먹으러 갔어. |
二日酔いを覚ますためにコンナムルクッパを食べに行った。 | |
・ | 해장할 겸 따뜻한 국물 좀 마셨다. |
酔い覚ましも兼ねてあたたかいスープを飲んだ。 | |
・ | 해장으로 시원한 국물이 최고야. |
二日酔いには、あっさりしたスープが最高だ。 | |
・ | 해장 안 하면 하루 종일 힘들어. |
二日酔いを解消しないと一日中つらいよ。 | |
・ | 해장에 좋은 음식 좀 추천해 줘. |
二日酔いに効く食べ物をおすすめして。 | |
・ | 해장을 라면으로 하곤 했다. |
酔い醒ましをラーメンでしていた。 | |
・ | 술 먹고 나서 해장을 꼭 해야겠어요. |
酒を飲んだ後は、必ずヘジャンをします。 | |
・ | 해장하기 위해 콩나물국밥을 끓였어요. |
酔いを覚まそうと、コンナムルクッパプを作りました。 | |
・ | 해장국을 먹으니 속이 시원하다. |
ヘジャンククを飲んだらお腹がすっきりした。 | |
・ | 해장국은 술 마신 다음 날 지친 속을 해장하는 음식이에요. |
ヘジャンククは、二日酔いで弱った胃や腸をいやす料理です。 | |
・ | 숙취에는 해장국이 좋아요. |
二日酔いにはヘジャンククがいいですよ。 | |
・ | 숙취에는 해장술이 최고예요. |
二日酔いには迎え酒が最高です。 | |
술 모임(飲み会) > |
주정(酒癖) > |
술에 취하다(酒に酔う) > |
술이 떡이 되다(酔いつぶれる) > |
만취(泥酔) > |
룸살롱(キャバークラー) > |
빵집(パン屋) > |
포장마차(屋台) > |
테이블(テーブル) > |
웨이터(ウェイター) > |
술잔(コップ (お酒用)) > |
술주정하다(管をまく) > |
고깃집(焼肉店) > |
거나하다(かなり酔っている) > |
전통찻집(伝統茶屋) > |
술을 빚다(酒を醸す) > |
버거킹(バーガーキング) > |
술상(酒の宴) > |
푸드 트럭(フードトラック) > |
제과점(ベーカリー) > |
제가 살게요(私がご馳走します) > |
음식점(飲食店) > |
대폿집(居酒屋) > |
술집(飲み屋) > |
식권(食券) > |
중국집(中華料理屋) > |
메뉴(メニュー) > |
선술집(居酒屋) > |
해장술(迎え酒) > |
세트(セット) > |