「セット」は韓国語で「세트」という。
|
・ | 단품으로 주문하는 것보다 세트 가격이 20% 저렴합니다. |
単品で注文するよりもセット料金のほうが20%割安です。 | |
・ | 모아서 사는 게 싸기 때문에 항상 세트를 구입합니다. |
まとめ買いしたほうが安いので、いつもセットを買います。 | |
・ | 단 한 세트도 내주지 않은 완벽한 승리였다. |
1セットも取られない完璧な勝利だった。 | |
・ | 금메달 가져오기까지 단 한 세트도 내주지 않았다. |
金メダルを獲得するまで、ただのワンセットも譲らなかった。 | |
・ | 생선 가게에서 인기 있는 건어물 세트를 구입했습니다. |
魚屋で人気の干物セットを購入しました。 | |
・ | 완구점에서 레고 세트를 발견했어요. |
玩具店でレゴのセットを見つけました。 | |
・ | 이 문방구 세트에는 연필, 지우개, 자가 들어 있어요. |
この文房具セットには鉛筆、消しゴム、定規が入っています。 | |
・ | 문구 세트를 선물로 준비했습니다. |
文具を使って、日々の予定を管理しています。 | |
・ | 찻잔 세트가 깨졌어요. |
ティーカップのセットが割れました。 | |
・ | 찻잔 세트를 샀다. |
ティーカップセットを買った。 | |
・ | 어린이용 물감 세트를 준비했습니다. |
子ども用の絵の具セットを準備しました。 | |
・ | 어린이용 색칠놀이 세트를 샀어요. |
子ども用の塗り絵セットを買いました。 | |
・ | 어린이용 식기 세트를 구입했습니다. |
子ども用の食器セットを購入しました。 | |
・ | 드럼 세트를 새로 했어요. |
ドラムのセットを新しくしました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
세트장(セトゥジャン) | セット場、セット |
카세트(カセトゥ) | カセット |
모닝세트(モニンセトゥ) | モーニングセット |
선물 세트(ソンムルセトゥ) | ギフトセット |
런치 세트(ロンチセトゥ) | ランチセット、lunch set |
술주정하다(管をまく) > |
중식집(中華料理屋) > |
횟집(刺身店) > |
곱창집(もつ焼き店) > |
곤드레만드레 취하다(ぐでんぐでんに.. > |
비어가든(ビアガーデン) > |
서빙(サービング) > |
뒤풀이(打ち上げ) > |
해장술(迎え酒) > |
식당(食堂) > |
푸드 코트(フードコート) > |
외상(ツケ) > |
구내식당(構內食堂) > |
게이바(ゲイバー) > |
거나하다(かなり酔っている) > |
계산해 주세요(お会計をお願いします.. > |
얼큰하게 취하다(ほろ酔いになる) > |
한잔하다(一杯やる) > |
원샷(一気飲み) > |
술친구(飲み仲間) > |
어서 오세요(いらっしゃいませ) > |
코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで.. > |
푸드 트럭(フードトラック) > |
해장(酔い覚まし) > |
자릿세(席料) > |
함바 식당(建築現場の簡易食堂) > |
주벽(酒癖) > |
진동벨(振動ベル) > |
카페(カフェ) > |
샴페인(シャンパン) > |