「コップ (お酒用)」は韓国語で「술잔」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 술잔을 기울이다. |
お酒を飲む。 | |
・ | 친구와 술잔을 기울였다. |
友達とさかずきを傾けた。 | |
・ | 술잔을 비우다. |
杯を空ける。 | |
・ | 술잔을 주고받다. |
杯を酌み交わす。 | |
・ | 술잔을 돌리다. |
杯を回す。 | |
・ | 술잔 하나 주세요. |
コップ一つください。 | |
・ | 한국에서는 상대방이 술잔을 비우기를 기다렸다가 따르는 것이 예의입니다. |
韓国では、相手が杯を空けるのを待ってつぐのが礼儀です。 | |
・ | 술잔을 꼴까닥 비웠다. |
酒を一気に飲みほした。 | |
・ | 모두 술잔을 채우세요. |
みなさん、グラスにお酒をご用意ください。 | |
・ | 둘은 밤새도록 술잔을 주거니 받거니 했다. |
二人は夜が明けるまで杯を差しつ差されつしていた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
술잔을 채우다(スルチャンウルチェウダ) | 杯を満たす |
술잔을 나누다(スルッチャヌル ナヌダ) | 酒を酌み交わす、酒を飲む |
폭탄주(爆弾酒) > |
고주망태(へべれけ) > |
내가 살게(わたしがおごるよ) > |
호스트(ホスト) > |
첨잔(添盃) > |
웨이터(ウェイター) > |
사원 식당(社員食堂) > |
중국집(中華料理屋) > |
2차(二次会) > |
자릿세(席料) > |
술값(飲み代) > |
합석(相席) > |
술벗(飲み仲間) > |
동동주(トンドンジュ) > |
흡연석(喫煙席) > |
샴페인(シャンパン) > |
제과점(ベーカリー) > |
소맥(焼酎とビールを混ぜて飲む酒) > |
술버릇(酒癖) > |
알딸딸하다(酔ってくらくらする) > |
기사 식당(運転手食堂) > |
모닝세트(モーニングセット) > |
다방(喫茶店) > |
대폿집(居酒屋) > |
빵집(パン屋) > |
진동벨(振動ベル) > |
술을 입에도 못 대다(全く飲めない.. > |
바(バー) > |
주문 받아주세요(注文を取ってくださ.. > |
술이 약하다(酒に弱い) > |