|
「飲み屋」は韓国語で「술집」という。
|
 |
|
：술찝、sul-tchip、スルチプ
|
「飲み屋」は韓国語で「술집」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 술집에서 우연히 고교 동창을 만났다. |
| 飲み屋で偶然、高校の同窓と会った。 | |
| ・ | 이 술집은 안주가 맛있어요. |
| この居酒屋はおつまみが美味しいです。 | |
| ・ | 술집에서 술이나 먹을까요? |
| 飲み屋でお酒でも飲みましょうか? | |
| ・ | 그녀는 술집에서 아르바이트를 하고 있어요. |
| 彼女は居酒屋でアルバイトをしています。 | |
| ・ | 술집은 밤늦게까지 영업합니다. |
| 居酒屋は夜遅くまで営業しています。 | |
| ・ | 술집에서의 술자리는 즐거운 시간이었습니다. |
| 居酒屋での飲み会は楽しい時間でした。 | |
| ・ | 술집 옆에는 라면 가게가 있습니다. |
| 居酒屋の隣にはラーメン店があります。 | |
| ・ | 술집 점원은 친절했어요. |
| 居酒屋の店員は親切でした。 | |
| ・ | 술집 거리는 매일 밤 많은 삐끼들이 나옵니다. |
| 飲み屋街では、毎晩たくさんの客引きが出ている。 | |
| ・ | 곱창구이는 한국의 술집에서도 자주 나오는 요리입니다. |
| ホルモン焼きは、韓国の居酒屋でもよく出される料理です。 | |
| ・ | 혼술남녀라면 이런 분위기의 술집을 좋아할 거예요. |
| 一人飲みをする人ならこんな雰囲気の居酒屋が好きでしょう。 | |
| ・ | 혼술남녀라면 꼭 한 번 가보고 싶은 술집이에요. |
| 一人飲みする人なら一度は行ってみたい居酒屋です。 | |
| ・ | 혼술남녀를 위한 작은 술집이 인기입니다. |
| 一人飲みする人たちのための小さな居酒屋が人気です。 | |
| ・ | 불금이라서 술집이 엄청 붐비고 있어. |
| 金曜日だから居酒屋がすごく混んでいる。 | |
| ・ | 안주 종류가 풍부한 술집에 갔어요. |
| つまみの種類が豊富な居酒屋に行きました。 | |
| ・ | 저 술집의 구색은 와인이나 위스키가 풍부하다. |
| あの酒屋の品揃えはワインやウイスキーが豊富だ。 | |
| ・ | 경찰이 술집에서 시민을 폭행했다. |
| 警察が飲み屋で市民に暴行した。 | |
| ・ | 술집에서 생맥주를 주문했다. |
| 居酒屋で生ビールを注文した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선술집（ソンスルチプ） | 居酒屋、飲み屋 |
| 기술집약산업（キスルチビャクサノプ） | 技術集約型産業 |
| 흡연석（喫煙席） > |
| 막잔（最後の一杯） > |
| 만취（泥酔） > |
| 룸살롱（キャバークラー） > |
| 술값（飲み代） > |
| 해장하다（酔い覚ましする） > |
| 해장술（迎え酒） > |
| 생맥주집（ビアホール） > |
| 선술집（居酒屋） > |
| 웨이터（ウェイター） > |
| 식당（食堂） > |
| 서비스（サービス） > |
| 진동벨（振動ベル） > |
| 카운터석（カウンター席） > |
| 안주（おつまみ） > |
| 숙취（二日酔い） > |
| 북카페（ブックカフェ） > |
| 만취되다（泥酔する） > |
| 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |
| 포장마차（屋台） > |
| 몇 인분（何人前） > |
| 내가 살게（わたしがおごるよ） > |
| 스트레이트（ストレート） > |
| 고주망태（へべれけ） > |
| 술 모임（飲み会） > |
| 식단표（献立表） > |
| 소맥（焼酎とビールを混ぜて飲む酒） > |
| 셀프서비스（セルフサービス） > |
| 술이 사람을 먹다（酒に飲まれる） > |
| 꼬치집（焼き鳥屋） > |