「飲み屋」は韓国語で「술집」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 술집에서 우연히 고교 동창을 만났다. |
飲み屋で偶然、高校の同窓と会った。 | |
・ | 이 술집은 안주가 맛있어요. |
この居酒屋はおつまみが美味しいです。 | |
・ | 술집에서 술이나 먹을까요? |
飲み屋でお酒でも飲みましょうか? | |
・ | 그녀는 술집에서 아르바이트를 하고 있어요. |
彼女は居酒屋でアルバイトをしています。 | |
・ | 술집은 밤늦게까지 영업합니다. |
居酒屋は夜遅くまで営業しています。 | |
・ | 술집에서의 술자리는 즐거운 시간이었습니다. |
居酒屋での飲み会は楽しい時間でした。 | |
・ | 술집 옆에는 라면 가게가 있습니다. |
居酒屋の隣にはラーメン店があります。 | |
・ | 술집 점원은 친절했어요. |
居酒屋の店員は親切でした。 | |
・ | 안주 종류가 풍부한 술집에 갔어요. |
つまみの種類が豊富な居酒屋に行きました。 | |
・ | 저 술집의 구색은 와인이나 위스키가 풍부하다. |
あの酒屋の品揃えはワインやウイスキーが豊富だ。 | |
・ | 경찰이 술집에서 시민을 폭행했다. |
警察が飲み屋で市民に暴行した。 | |
・ | 술집에서 생맥주를 주문했다. |
居酒屋で生ビールを注文した。 | |
・ | 술집에서 생맥주를 마셨어요. |
居酒屋で生ビールを飲みました。 | |
・ | 두 친구가 술집에서 정치적인 말다툼하고 있었다. |
二人の友人がバーで政治的な話題で言い争っていた。 | |
・ | 술집 밖에는 경찰관이 망을 보고 있다. |
パブの外には警察官が見張りをしている。 | |
・ | 술집 출입구에는 경비원이 망을 보고 있다. |
バーの出入り口には警備員が見張りをしている。 | |
・ | 그 술집에서의 웃음소리가 거리에서도 들릴 정도였다. |
そのバーでの笑い声が通りにも聞こえるほどだった。 | |
・ | 따뜻한 분위기의 술집 |
暖かい雰囲気の居酒屋 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
선술집(ソンスルチプ) | 居酒屋、飲み屋 |
기술집약산업(キスルチビャクサノプ) | 技術集約型産業 |
치맥(チキン&ビール) > |
술친구(飲み仲間) > |
주방장(料理長) > |
식당(食堂) > |
내가 살게(わたしがおごるよ) > |
잔을 기울이다(盃をかたむける) > |
술자리(飲み会) > |
푸드 트럭(フードトラック) > |
합석하다(相席する) > |
생맥주집(ビアホール) > |
메뉴(メニュー) > |
키오스크(自動券売機) > |
제과점(ベーカリー) > |
취하다(酔う) > |
술버릇(酒癖) > |
술잔(コップ (お酒用)) > |
서비스(サービス) > |
술병(酒瓶) > |
술주정꾼(酔っ払い) > |
빵집(パン屋) > |
술을 입에도 못 대다(全く飲めない.. > |
명물 요리(名物料理) > |
꼬치집(焼き鳥屋) > |
술을 마시다(酒を飲む) > |
합석(相席) > |
한잔하다(一杯やる) > |
술주정하다(管をまく) > |
선술집(居酒屋) > |
전통찻집(伝統茶屋) > |
외상(ツケ) > |