|
「全く飲めない」は韓国語で「술을 입에도 못 대다」という。「全く飲めない」（술을 입에도 못 대다）は、アルコールを全く飲むことができない、または非常に少ししか飲めないという意味で使われる表現です。日本語では、酒を飲むことに対して極端に弱い、または全く飲まないという状況を表す際に使います。
|
 |
|
：수를 입에도 몯 때다、スルル イペド モッテダ
|
「全く飲めない」は韓国語で「술을 입에도 못 대다」という。「全く飲めない」（술을 입에도 못 대다）は、アルコールを全く飲むことができない、または非常に少ししか飲めないという意味で使われる表現です。日本語では、酒を飲むことに対して極端に弱い、または全く飲まないという状況を表す際に使います。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 나는 술을 입에도 못 대기 때문에 항상 주스를 시킵니다. |
| 私は全く飲めないので、いつもジュースを頼みます。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대기 때문에 파티에서는 주스만 마셨다. |
| 全く飲めないので、パーティーではジュースしか飲んでいなかった。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대기 때문에 모임을 할 때마다 음식만 즐깁니다. |
| 全く飲めないので、宴会の時はいつも食事だけを楽しんでいます。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대기 때문에 알콜 없는 칵테일을 주문했다. |
| 全く飲めないので、アルコールなしのカクテルを頼みました。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대기 때문에 맥주 맛이 어떤지 전혀 모른다. |
| 全く飲めないので、ビールの味がどうなのか全然わからない。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대는 사람에게 강요하는 것은 좋지 않다. |
| お酒が全く飲めない人に強要するのは良くない。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대기 때문에 술자리에 가도 아무것도 마시지 않고 돌아와요. |
| お酒が全く飲めないので、飲み会に参加しても何も飲まずに帰ります。 | |
| ・ | 술을 입에도 못 대면 파티에서 조금 곤란할 때도 있어요. |
| お酒が全く飲めないと、パーティーでちょっと困ることもあります。 |
| 추천 음식（おすすめ料理） > |
| 해장술（迎え酒） > |
| 식단표（献立表） > |
| 단골집（行きつけの店） > |
| 단품（単品） > |
| 대폿집（居酒屋） > |
| 구내식당（構內食堂） > |
| 고주망태（へべれけ） > |
| 술상（酒の宴） > |
| 세트（セット） > |
| 고깃집（焼肉店） > |
| 키오스크（自動券売機） > |
| 샴페인（シャンパン） > |
| 술을 입에도 못 대다（全く飲めない.. > |
| 뒤풀이（打ち上げ） > |
| 베이커리（ベーカリー） > |
| 빵집（パン屋） > |
| 술 모임（飲み会） > |
| 2인분（２人前） > |
| 주방장（料理長） > |
| 첨잔（添盃） > |
| 진동벨（振動ベル） > |
| 흡연석（喫煙席） > |
| 주정（酒癖） > |
| 주문 받아주세요（注文を取ってくださ.. > |
| 합석（相席） > |
| 횟집（刺身店） > |
| 음식값（食事代） > |
| 술에 취하다（酒に酔う） > |
| 취객（酔っぱらい） > |