|
「酔う」は韓国語で「취하다」という。
|
 |
|
：취하다、chwi-ha-da、チュィハダ
|
「酔う」は韓国語で「취하다」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 술에 취하다. |
| 酒に酔う。 | |
| ・ | 그는 술에 취해서 비틀비틀 걷고 있었다. |
| 彼は酔って、ふらふら歩いていた。 | |
| ・ | 술을 마셔 취했어요. |
| お酒を飲んで酔いました。 | |
| ・ | 빨리 취하고 빨리 깨요. |
| 酔うのも早いし、醒めるのも早いです。 | |
| ・ | 술이 많이 취했어요 |
| 酒にだいぶん酔いました。 | |
| ・ | 취하면, 나의 경우는 졸리거나 평형 감각에 다소 이상이 나타나곤 합니다. |
| 酔うと、私の場合は眠たくなったり平衡感覚に多少の異常が出たりします | |
| ・ | 술을 마시면 취해서 기분이 즐거워 진다. |
| 酒を飲んで酔っ払えば、楽しい気持ちになる。 | |
| ・ | 어제 술을 너무 많이 마셔서 취했다. |
| きのうお酒をたくさん飲んで、酔った。 | |
| ・ | 술이나 술자리를 너무 좋아해서 자주 취해서 집에 돌아 옵니다. |
| お酒やお酒を飲む席が大好きでよく酔っ払って帰ってきます。 | |
| ・ | 취한다는 것은 알코올에 의해 뇌가 마비되는 것입니다. |
| 酔うとは、アルコールによって脳が麻痺することです。 | |
| ・ | 와인을 많이 마셔 취했다. |
| ワインをたくさん飲んで酔ってしまった。 | |
| ・ | 술에 취한 동생을 부축했다. |
| 酔っ払った弟を支えた。 | |
| ・ | 그는 술에 취해 주먹질했다. |
| 彼は酔って拳を振るった。 | |
| ・ | 정부는 반대 세력을 무력화하기 위한 조치를 취했다. |
| 政府は反対勢力を無力化するための措置を取った。 | |
| ・ | 스위트룸에서 편안하게 휴식을 취했어요. |
| スイートルームでゆっくり休みました。 | |
| ・ | 그는 취한 시늉을 했다. |
| 彼は酔っ払っているふりをした。 | |
| ・ | 사취한 돈으로 호화로운 생활을 하고 있다. |
| だまし取った金で贅沢な生活をしている。 | |
| ・ | 그 사기꾼은 많은 사람들로부터 재산을 사취했다. |
| その詐欺師は多くの人々から財産をだまし取った。 | |
| ・ | 마스크팩을 하는 동안 휴식을 취한다. |
| シートパックをしている間にリラックスする。 | |
| ・ | 그는 술에 취해 술주정하고 있었다. |
| 彼は酔っ払って管をまいていた。 | |
| ・ | 휴식을 취해 온몸의 피로를 씻어요. |
| リラックスすることで、全身の疲れを取ります。 | |
| 호프집（ビヤホール） > |
| 주모（女将） > |
| 몇 인분（何人前） > |
| 물 좀 주세요（ちょっと、お水くださ.. > |
| 대작하다（酌み交わす） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 중식당（中華料理店） > |
| 구내식당（構內食堂） > |
| 밥집（飯屋） > |
| 술 냄새（酒の匂い） > |
| 다방（喫茶店） > |
| 서빙（サービング） > |
| 초밥집（お寿司屋さん） > |
| 소맥（焼酎とビールを混ぜて飲む酒） > |
| 중국집（中華料理屋） > |
| 건배（乾杯） > |
| 술잔（コップ (お酒用)） > |
| 러브샷（ラブショット） > |
| 계산서（計算書） > |
| 곱빼기（大盛り） > |
| 선술집（居酒屋） > |
| 2인분（２人前） > |
| 막잔（最後の一杯） > |
| 술이 사람을 먹다（酒に飲まれる） > |
| 푸드 트럭（フードトラック） > |
| 버거킹（バーガーキング） > |
| 서비스（サービス） > |
| 안주（おつまみ） > |
| 반주（晩酌） > |
| 셀프서비스（セルフサービス） > |