|
「酔う」は韓国語で「취하다」という。
|
 |
|
：취하다、chwi-ha-da、チュィハダ
|
「酔う」は韓国語で「취하다」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 술에 취하다. |
| 酒に酔う。 | |
| ・ | 그는 술에 취해서 비틀비틀 걷고 있었다. |
| 彼は酔って、ふらふら歩いていた。 | |
| ・ | 술을 마셔 취했어요. |
| お酒を飲んで酔いました。 | |
| ・ | 빨리 취하고 빨리 깨요. |
| 酔うのも早いし、醒めるのも早いです。 | |
| ・ | 술이 많이 취했어요 |
| 酒にだいぶん酔いました。 | |
| ・ | 취하면, 나의 경우는 졸리거나 평형 감각에 다소 이상이 나타나곤 합니다. |
| 酔うと、私の場合は眠たくなったり平衡感覚に多少の異常が出たりします | |
| ・ | 술을 마시면 취해서 기분이 즐거워 진다. |
| 酒を飲んで酔っ払えば、楽しい気持ちになる。 | |
| ・ | 어제 술을 너무 많이 마셔서 취했다. |
| きのうお酒をたくさん飲んで、酔った。 | |
| ・ | 술이나 술자리를 너무 좋아해서 자주 취해서 집에 돌아 옵니다. |
| お酒やお酒を飲む席が大好きでよく酔っ払って帰ってきます。 | |
| ・ | 취한다는 것은 알코올에 의해 뇌가 마비되는 것입니다. |
| 酔うとは、アルコールによって脳が麻痺することです。 | |
| ・ | 와인을 많이 마셔 취했다. |
| ワインをたくさん飲んで酔ってしまった。 | |
| ・ | 차멀미를 해서 잠시 휴식을 취했다. |
| 車酔いをしたので、しばらく休憩した。 | |
| ・ | 소주 한 잔에 벌써 취했다. |
| 焼酎一杯で早くも酔っ払った。 | |
| ・ | 대낮부터 술에 취해 비틀거리다. |
| 真っ昼間から酔っぱらってよろよろする。 | |
| ・ | 술에 취해 비틀거리며 걷다. |
| 酒に酔ってふらつきながら歩く。 | |
| ・ | 등정 후 산장에서 휴식을 취했습니다. |
| 登頂後、山小屋で休憩しました。 | |
| ・ | 장시간 운전 후에는 쉬엄쉬엄 휴식을 취해야 합니다. |
| 長時間の運転の後は、休み休み休息を取るべきです。 | |
| ・ | 코가 비뚤어지게 마시고 돌아갈 수 없을 정도로 취했다. |
| とことん飲んで帰れなくなるくらい酔ってしまった。 | |
| ・ | 그는 그 문제에 대해 강하게 대립각을 세우는 입장을 취했다. |
| 彼はその問題について、強く対立する立場を取った。 | |
| ・ | 참사를 막기 위해 많은 조치가 취해졌다. |
| 惨事を防ぐために多くの措置が取られた。 | |
| ・ | 초상을 치르기 위해 장례식장과 연락을 취했다. |
| 葬儀をとり行うために、葬儀社と連絡を取った。 | |
| 제가 살게요（私がご馳走します） > |
| 주방장（料理長） > |
| 곱창집（もつ焼き店） > |
| 명물 요리（名物料理） > |
| 선술집（居酒屋） > |
| 웨이트리스（ウェイトレス） > |
| 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |
| 유흥 주점（遊興酒店） > |
| 샴페인（シャンパン） > |
| 셀프서비스（セルフサービス） > |
| 거나하다（かなり酔っている） > |
| 반주（晩酌） > |
| 술에 취하다（酒に酔う） > |
| 숙취（二日酔い） > |
| 패스트푸드점（ファーストフード店） > |
| 계산해 주세요（お会計お願いします） > |
| 전통찻집（伝統茶屋） > |
| 술잔（コップ (お酒用)） > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 식권（食券） > |
| 요정（料亭） > |
| 주정을 부리다（酔っ払って乱暴する） > |
| 자작하다（手酌する） > |
| 중국집（中華料理屋） > |
| 포장마차（屋台） > |
| 알딸딸하다（酔ってくらくらする） > |
| 학생 식당（学生食堂） > |
| 패밀리 레스토랑（ファミリーレストラ.. > |
| 주문하다（注文する） > |
| 메뉴（メニュー） > |