|
「酔う」は韓国語で「취하다」という。
|
 |
|
：취하다、chwi-ha-da、チュィハダ
|
「酔う」は韓国語で「취하다」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 술에 취하다. |
| 酒に酔う。 | |
| ・ | 그는 술에 취해서 비틀비틀 걷고 있었다. |
| 彼は酔って、ふらふら歩いていた。 | |
| ・ | 술을 마셔 취했어요. |
| お酒を飲んで酔いました。 | |
| ・ | 빨리 취하고 빨리 깨요. |
| 酔うのも早いし、醒めるのも早いです。 | |
| ・ | 술이 많이 취했어요 |
| 酒にだいぶん酔いました。 | |
| ・ | 취하면, 나의 경우는 졸리거나 평형 감각에 다소 이상이 나타나곤 합니다. |
| 酔うと、私の場合は眠たくなったり平衡感覚に多少の異常が出たりします | |
| ・ | 술을 마시면 취해서 기분이 즐거워 진다. |
| 酒を飲んで酔っ払えば、楽しい気持ちになる。 | |
| ・ | 어제 술을 너무 많이 마셔서 취했다. |
| きのうお酒をたくさん飲んで、酔った。 | |
| ・ | 술이나 술자리를 너무 좋아해서 자주 취해서 집에 돌아 옵니다. |
| お酒やお酒を飲む席が大好きでよく酔っ払って帰ってきます。 | |
| ・ | 취한다는 것은 알코올에 의해 뇌가 마비되는 것입니다. |
| 酔うとは、アルコールによって脳が麻痺することです。 | |
| ・ | 와인을 많이 마셔 취했다. |
| ワインをたくさん飲んで酔ってしまった。 | |
| ・ | 사취한 돈으로 호화로운 생활을 하고 있다. |
| だまし取った金で贅沢な生活をしている。 | |
| ・ | 그 사기꾼은 많은 사람들로부터 재산을 사취했다. |
| その詐欺師は多くの人々から財産をだまし取った。 | |
| ・ | 마스크팩을 하는 동안 휴식을 취한다. |
| シートパックをしている間にリラックスする。 | |
| ・ | 그는 술에 취해 술주정하고 있었다. |
| 彼は酔っ払って管をまいていた。 | |
| ・ | 휴식을 취해 온몸의 피로를 씻어요. |
| リラックスすることで、全身の疲れを取ります。 | |
| ・ | 가격 경쟁에서 이기기 위해 값을 내리는 전략을 취했다. |
| 価格競争に勝つために、値段を下げる戦略を採用した。 | |
| ・ | 그녀에게 그런 태도를 취한 것을 땅을 치며 후회하고 있다. |
| 彼女にあんな態度を取ったことを後悔している。 | |
| ・ | 취해서 난동을 부리는 것은 좋지 않다. |
| 酔って乱暴を働くのは良くない。 | |
| ・ | 그는 사진이 잘 받아서 어떤 포즈를 취해도 멋져 보인다. |
| 彼は写真写りがよくて、どんなポーズでもカッコよく見える。 | |
| ・ | 긴장을 완화하기 위해 잠시 휴식을 취했다. |
| 緊張を和らげるために少し休憩を取った。 | |
| 술값（飲み代） > |
| 술병（酒瓶） > |
| 단품（単品） > |
| 스트레이트（ストレート） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 함바 식당（建築現場の簡易食堂） > |
| 고주망태（へべれけ） > |
| 한잔하다（一杯やる） > |
| 제가 살게요（私がご馳走します） > |
| 대폿집（居酒屋） > |
| 전통찻집（伝統茶屋） > |
| 버거킹（バーガーキング） > |
| 바（バー） > |
| 취기（酔い） > |
| 해장하다（酔い覚ましする） > |
| 얼큰하게 취하다（ほろ酔いになる） > |
| 주점（居酒屋） > |
| 해장（酔い覚まし） > |
| 물수건（おしぼり） > |
| 빵집（パン屋） > |
| 술버릇（酒癖） > |
| 소맥（焼酎とビールを混ぜて飲む酒） > |
| 대작하다（酌み交わす） > |
| 주벽（酒癖） > |
| 술기운（酔った勢い） > |
| 요정（料亭） > |
| 자작하다（手酌する） > |
| 식단표（献立表） > |
| 주방장（料理長） > |
| 메뉴（メニュー） > |