「晩酌」は韓国語で「반주」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 매일 밤 반주를 즐긴다. |
毎晩晩酌を楽しむ。 | |
・ | 퇴근 후의 반주는 최고다. |
仕事の後の晩酌は最高だ。 | |
・ | 그는 저녁 반주로 맥주를 골랐다. |
彼は晩酌にビールを選んだ。 | |
・ | 그녀는 저녁 반주로 와인을 마신다. |
彼女は晩酌にワインを飲む。 | |
・ | 저녁 반주를 하면서 텔레비전을 봤다. |
晩酌をしながらテレビを見た。 | |
・ | 반주를 위해 새 잔을 샀다. |
晩酌のために新しいグラスを買った。 | |
・ | 지금쯤 그는 저녁 반주를 즐기고 있을 거야. |
今頃、彼は晩酌を楽しんでいるだろう。 | |
・ | 친구와 함께 저녁 반주를 즐겼다. |
友人と一緒に晩酌を楽しんだ。 | |
・ | 저녁 반주 자리에서 가족과 이야기했다. |
晩酌の席で家族と話した。 | |
・ | 반주 후에 천천히 목욕을 했다. |
晩酌の後にゆっくり風呂に入った。 | |
・ | 저녁 반주를 하면서 하루의 일을 회상했다. |
晩酌をしながら一日の出来事を振り返った。 | |
・ | 그는 저녁 반주를 위해 특별한 위스키를 열었다. |
彼は晩酌のために特別なウィスキーを開けた。 | |
・ | 반주에는 언제나 같은 종목의 맥주를 마신다. |
晩酌にはいつも同じ銘柄のビールを飲む。 | |
・ | 그는 저녁 반주를 하는 습관이 있다. |
彼は晩酌をする習慣がある。 | |
・ | 저녁 반주 자리에서 친구와 이야기를 나누었다. |
晩酌の席で友人と語り合った。 | |
・ | 반주를 위해 냉장고를 체크했다. |
晩酌のために冷蔵庫をチェックした。 | |
・ | 반주로는 가벼운 안주가 제격이다. |
晩酌には軽いおつまみがぴったりだ。 | |
・ | 반주를 위해 차가운 사케를 준비했다. |
晩酌のために冷えた日本酒を準備した。 | |
・ | 반주 후에 일찍 잤다. |
晩酌の後に早めに寝た。 | |
・ | 저녁 반주 시간이 하루의 마무리다. |
晩酌の時間が一日の締めくくりだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
반주하다(パンジュハダ) | 伴奏する |
술이 깨다(酔いが覚める) > |
식당(食堂) > |
진동벨(呼び出しベル) > |
계산서(計算書) > |
웨이트리스(ウェイトレス) > |
바(バー) > |
폭탄주(爆弾酒) > |
술이 고프다(お酒が飲みたい) > |
주사가 있다(酒癖が悪い) > |
호프집(ビヤホール) > |
술집(飲み屋) > |
원샷(一気飲み) > |
러브샷(ラブショット) > |
술주정하다(管をまく) > |
푸드 코트(フードコート) > |
패스트푸드점(ファーストフード店) > |
술 모임(飲み会) > |
선술집(居酒屋) > |
중식당(中華料理店) > |
커피 자판기(コーヒーマシン) > |
주점(居酒屋) > |
고주망태(へべれけ) > |
맛집(美味しい店) > |
세트(セット) > |
알딸딸하다(酔ってくらくらする) > |
학생 식당(学生食堂) > |
잔을 기울이다(盃をかたむける) > |
주정(酒癖) > |
주문 받아주세요(注文を取ってくださ.. > |
주문하다(注文する) > |