|
「計算書」は韓国語で「계산서」という。
|
 |
|
：계산서、kye-san-sŏ、ケサンソ
：計算書
|
「計算書」は韓国語で「계산서」という。
|
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！
| ・ | 각자 부담하려고 하니 계산서 좀 보여 주시겠습니까? |
| 割り勘にするつもりなので、計算書を見せてくださいませんか。 | |
| ・ | 계산서에 실수가 있어서 환불하도록 하겠습니다. |
| 計算書に間違いがあったので、返金させていただきます。 | |
| ・ | 손익 계산서는 회사의 업적을 보여주는 재무제표입니다. |
| 損益計算書は、会社の業績を示す財務諸表です。 | |
| ・ | 세금 계산서 필요하세요? |
| 領収書いりますか？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세금 계산서（セグムケサンソ） | 税金計算書、領収書 |
| 손익 계산서（ソニッケサンソ） | 損益計算書、profit and loss statement、P/L |
| 내가 살게（わたしがおごるよ） > |
| 술이 세다（酒に強い） > |
| 전통찻집（伝統茶屋） > |
| 샴페인（シャンパン） > |
| 술이 고프다（お酒が飲みたい） > |
| 중국집（中華料理屋） > |
| 주방장（料理長） > |
| 주점（居酒屋） > |
| 호프집（ビヤホール） > |
| 곱창집（もつ焼き店） > |
| 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |
| 코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |
| 서비스（サービス） > |
| 술주정하다（管をまく） > |
| 주정을 부리다（酔っ払って乱暴する） > |
| 카운터（カウンター） > |
| 술을 입에도 못 대다（全く飲めない.. > |
| 진동벨（振動ベル） > |
| 취기（酔い） > |
| 만취（泥酔） > |
| 제가 살게요（私がご馳走します） > |
| 음식값（食事代） > |
| 버거킹（バーガーキング） > |
| 고주망태가 되다（ぐでんぐでんになる.. > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 다방（喫茶店） > |
| 식권（食券） > |
| 단체석（団体席） > |
| 주문하다（注文する） > |
| 자릿세（席料） > |