|
「酒の匂い」は韓国語で「술 냄새」という。
|
 |
|
：술 냄새、スルネムセ
|
「酒の匂い」は韓国語で「술 냄새」という。
|
| ・ | 술 냄새가 나다. |
| 酒くさい。 | |
| ・ | 술 마셨죠? 술 냄새 나요. |
| 飲んだでしょ？お酒のにおいがしますよ。 | |
| ・ | 부하가 술 냄새를 풍기면서 출근했다. |
| 部下が酒の臭いをさせながら出勤した。 | |
| ・ | 그의 입에서 술 냄새가 풀풀 난다. |
| 彼の口からお酒の匂いがぷんぷんする。 | |
| ・ | 술 냄새를 피우다 |
| 酒のにおいをにおわす。 |
| 찻집（喫茶店） > |
| 술에 취하다（酒に酔う） > |
| 물수건（おしぼり） > |
| 먹자골목（飲食店街） > |
| 주사가 있다（酒癖が悪い） > |
| 잔을 비우다（杯を干す） > |
| 계산해 주세요（お会計をお願いします.. > |
| 단체석（団体席） > |
| 술이 사람을 먹다（酒に飲まれる） > |
| 호스트（ホスト） > |
| 잔을 기울이다（盃をかたむける） > |
| 고주망태가 되다（ぐでんぐでんになる.. > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 자릿세（席料） > |
| 자작하다（手酌する） > |
| 술（酒） > |
| 테이블（テーブル） > |
| 단품（単品） > |
| 곤드레만드레（べろべろに酔うこと） > |
| 술잔을 채우다（杯を満たす） > |
| 주사（悪い酒癖） > |
| 다방（喫茶店） > |
| 해장술（迎え酒） > |
| 2차（二次会） > |
| 식단표（献立表） > |
| 주방장（料理長） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 취중진담（酔って本音） > |
| 저기요（すみません） > |
| 진동벨（振動ベル） > |