「出勤する」は韓国語で「출근하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 날마다 지하철로 출근합니다. |
毎日地下鉄で出勤します。 | |
・ | 오늘은 회사 첫 출근하는 날이에요. |
今日は会社に初出勤する日です。 | |
・ | 그는 항상 정해진 시간에 출근합니다. |
彼はいつも時間通りに出勤します。 | |
・ | 부하가 술 냄새를 풍기면서 출근했다. |
部下が酒の臭いをさせながら出勤した。 | |
・ | 빨리 일어나서 출근해! |
早く起きて出勤しな! | |
・ | 지하철이나 버스 타고 출근해요. |
地下鉄やらバスで出勤します。 | |
・ | 접이식 자전거를 타고, 역까지 출근하고 있어요. |
折りたたみ自転車を使って、駅まで通勤しています。 | |
・ | 아침이면 상 차리랴 출근 준비하랴 손이 열 개라도 모자랄 정도예요. |
朝なら朝食の準備したり出勤の準備したりするものだからとても忙しいです。 | |
・ | 눈이 부은 채로 출근해야 했다. |
目が腫れたままで仕事に行かなければならなかった。 | |
・ | 조간 신문을 읽은 후 출근을 시작합니다. |
朝刊を読んだ後、通勤を始めます。 | |
・ | 출근하다가 어지러워서 쓰러졌다. |
会社に向かう途中、めまいがして倒れてしまった。 | |
・ | 얼리버드족은 출근 전 중요한 일을 마쳐요. |
早起き族は出勤前に重要なことを済ませます。 | |
・ | 얼리버드족은 출근길에 독서를 즐겨요. |
早起き族は通勤中に読書を楽しみます。 | |
・ | 출근은 오전 8시, 퇴근은 오후 5시입니다. |
出勤は午前8時、退勤は午後5時です。 | |
・ | 과장님은 보통 8시에 출근합니다. |
課長は普通8時に出勤します。 | |
・ | 출근 시간을 단축하기 위해 자전거를 사용한다. |
出勤時間を短縮するために自転車を使う。 | |
비용 절감(コストカット) > |
고용주(雇い主) > |
업무를 수행하다(業務を遂行する) > |
총무과(総務課) > |
관련 회사(関連会社) > |
퇴직 수당(退職手当) > |
사업가(事業家) > |
업무상(業務上) > |
승계(承継) > |
파탄이 나다(破綻する) > |
통근 버스(通勤バス) > |
주 5일 근무(週休二日) > |
영화 배급회사(映画配給会社) > |
사풍(社風) > |
본사(本社) > |
사업주(事業主) > |
족벌 경영(族閥経営) > |
부임(赴任) > |
일이 더디다(仕事が遅い) > |
출근(出勤) > |
유한회사(有限会社) > |
노사(労使) > |
실습생(実習生) > |
사업장(事業場) > |
상담역(相談役) > |
영입(スカウト) > |
풀타임(フルタイム) > |
명퇴(早期退職) > |
출산 휴가(出産休暇) > |
경영권(経営権) > |