「出勤する」は韓国語で「출근하다」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 날마다 지하철로 출근합니다. |
毎日地下鉄で出勤します。 | |
・ | 오늘은 회사 첫 출근하는 날이에요. |
今日は会社に初出勤する日です。 | |
・ | 그는 항상 정해진 시간에 출근합니다. |
彼はいつも時間通りに出勤します。 | |
・ | 부하가 술 냄새를 풍기면서 출근했다. |
部下が酒の臭いをさせながら出勤した。 | |
・ | 빨리 일어나서 출근해! |
早く起きて出勤しな! | |
・ | 지하철이나 버스 타고 출근해요. |
地下鉄やらバスで出勤します。 | |
・ | 출근 경로를 바꾸다. |
通勤経路を変える。 | |
・ | 출근하다가 어지러워서 쓰러졌다. |
会社に向かう途中、めまいがして倒れてしまった。 | |
・ | 급해서 식사를 거르고 출근했다. |
急だから、食事を飛ばして仕事に行った。 | |
・ | 출근 시간도 아닌데 웬 길이 이렇게 막히지? |
出勤時間でもないのになんで道がこのように混んでいるんだろう? | |
・ | 거의 매일 오전 8시에 출근해 밤 늦게까지 일에 매달렸습니다. |
ほぼ毎日午前8時に出勤して、夜遅くまで仕事に励みました。 | |
・ | 버스 정류장은 출근길 승객으로 만원이었어요. |
バス停留所は通勤客でいっぱいでした。 | |
・ | 출근은 오전 8시, 퇴근은 오후 5시입니다. |
出勤は午前8時、退勤は午後5時です。 | |
・ | 출근 지하철은 정말 지옥이야. |
出勤の地下鉄は本当に地獄だよ。 | |
・ | 오늘은 휴일입니다. 그러나 회사에 출근했습니다. |
今日は休日です。しかし会社に出勤しました。 | |
・ | 시내버스로 회사에 출근합니다. |
市内バスで会社に出勤します。 | |
월급쟁이(月給取り) > |
업무를 수행하다(業務を遂行する) > |
쉬는 날(休みの日) > |
일벌레(仕事中毒) > |
자율근무제(自律勤務制) > |
지급(支給) > |
노동자(労働者) > |