ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現連語韓国語能力試験3・4級
냄새가 나다とは
意味匂いがする、臭いがする、感じがする
読み方냄새가 나다、naem-sae-ga na-da、ヌムセガ ナダ
類義語
냄새나다
느낌이 온다
느낌이 오다
향내나다
필이 오다
감이 들다
「匂いがする」は韓国語で「냄새가 나다」という。
「匂いがする」の韓国語「냄새가 나다」を使った例文
맛있는 냄새가 납니다.
美味しそうなにおいがしますね。
타는 냄새가 난다.
焦げ臭い匂いがする。
요즘 입냄새가 많이 나서 병원에 갔어요.
最近口のにおいがとてもひどく、病院に行った。
담배 냄새가 나서 창문을 열었어요.
タバコの臭いがして窓を開けました。
이 꽃은 좋은 냄새가 난다.
この花はいい香りがする。
장미 냄새가 나서 기분이 상쾌해요.
バラの匂いがして気分爽快です。
무슨 이상한 냄새가 나는데요.
何か変なにおいがします。
술 마셨죠? 술 냄새 나요.
飲んだでしょ?お酒のにおいがしますよ。
음식 냄새가 좀 나는데 창문 좀 열까?
食べ物のにおいがするから、窓をちょっと開ける?
이 꽃에서 이상한 냄새가 나요.
この花、へんなにおいがします。
옷에서 뭐라고 말할 수 없는 냄새가 난다.
洋服からなんとも言えない臭いがする。
혹시 나한테 무슨 냄새 나요?
もしかして私から何か臭いがしますか?
번식기에는 독특한 냄새가 나기도 합니다.
繁殖期には独特の匂いがすることもあります。
연기 냄새가 나는데 뭔가가 타고 있을지도 모릅니다.
煙のにおいがするので、何かが燃えているかもしれません。
연기 냄새가 나서 주위를 확인했습니다.
煙の匂いがしたので、周囲を確認しました。
퀴퀴한 냄새가 나니까 습기를 제거해야 합니다.
カビ臭い匂いがするため、湿気を取り除く必要があります。
이 서류는 퀴퀴한 냄새가 나고, 보존 상태가 나쁜 것 같습니다.
この書類はカビ臭い匂いがして、保存状態が悪いようです。
그 옷은 퀴퀴한 냄새가 나니까 세탁을 하는 것이 좋아요.
その衣服はカビ臭いので、洗濯をしたほうが良いです。
사용되지 않은 수건은 퀴퀴한 냄새가 났다.
使われていないタオルは、カビ臭いにおいがした。
비릿한 냄새가 나면 식욕이 없어져 버리네요.
生臭い臭いがすると、食欲が失せてしまいますね。
비릿한 냄새가 나는 부엌을 청소했습니다.
生臭い匂いがする台所を掃除しました。
비릿한 냄새가 나면 식욕이 줄어들 수도 있습니다.
生臭いにおいがすると、食欲が減ることもあります。
「匂いがする」の韓国語「냄새가 나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사람 냄새가 나다(サラム ネムセガ ナダ) 人情がある、人間味がある
慣用表現の韓国語単語
신경이 예민하다(神経質になる)
>
기를 펴다(羽を伸ばす)
>
속을 터놓다(腹を割る)
>
명성을 날리다(名声を揚げる)
>
느낌이 오다(ぴんとくる)
>
말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
>
마음에 와닿다(心に響く)
>
보기 좋다(素敵だ)
>
별 볼일 없다(大したことない)
>
입이 싸다(口が軽い)
>
자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
>
눈에 익다(見覚えがある)
>
불같이 화를 내다(焔の如く怒る)
>
줄행랑(을) 치다(一目散に逃げる)
>
힘이 들다(大変だ)
>
씻은 듯이(きれいさっぱりと)
>
목청을 돋우다(大きな声を出す)
>
끈기가 있다(根気がある)
>
마음을 다지다(気を引き締める)
>
마음이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
>
한눈(을) 팔다(よそ見をする)
>
손발이 오그라들다(見るに堪えない)
>
기억에 새롭다(記憶に新しい)
>
소매를 걷다(積極的な態度を取る)
>
힘(을) 쓰다(力を入れる)
>
약속 대련(出来レース)
>
박자를 맞추다(拍子を取る)
>
이날 이때까지(今日に至るまで)
>
턱걸이로 합격하다(ぎりぎり合格する..
>
늪에 빠지다(沼にはまる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ