ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
마음에도 없는 소리를 하다
とは
意味
：
心にもないことを言う、思ってもないことを言う、心にもないお世辞をいう、空世辞を言う
読み方
：
마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ
類義語
：
공치사하다
、
마음에 없는 말을 하다
「心にもないことを言う」は韓国語で「마음에도 없는 소리를 하다」という。
「心にもないことを言う」の韓国語「마음에도 없는 소리를 하다」を使った例文
・
마음에도 없는 소리 하지 마.
思ってもないこと言うなよ。
・
그런 마음에도 없는 말 하지 마세요.
そんな心にもないこと言わないでください。
慣用表現の韓国語単語
한 몸이 되다（一体になる）
>
작정(을) 하다（腹を決める）
>
역풍을 맞다（逆風を浴びる）
>
동이 트다（夜が明ける）
>
강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..
>
발자취를 남기다（足跡を残す）
>
압력을 가하다（圧力を加える）
>
불호령이 떨어지다（怒鳴りつけられて..
>
눈에 콩깍지가 씌다（好きな人が一番..
>
아닐 수 없다（そう言わざるをえない..
>
별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..
>
눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）
>
말을 붙이다（話をかける）
>
면목이 없다（面目がない）
>
순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..
>
손에 익다（手に慣れる）
>
마음을 가라앉히다（心を落ち着ける）
>
낯을 못 들다（面目が立たない）
>
미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）
>
속이 깊다（思慮深い）
>
거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
>
실력을 기르다（実力を付ける）
>
술을 입에 대다（酒を口にする）
>
날을 세우다（神経を尖らせる）
>
언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
>
펄쩍 뛰다（跳び上がる）
>
알기를 우습게 알다（甘く見る）
>
흉을 보다（悪口を言う）
>
밑지는 장사（損をすること）
>
궁하면 통한다（窮すれば通ず）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ