ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
마음에도 없는 소리를 하다
とは
意味
：
心にもないことを言う、思ってもないことを言う、心にもないお世辞をいう、空世辞を言う
読み方
：
마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ
類義語
：
공치사하다
、
마음에 없는 말을 하다
「心にもないことを言う」は韓国語で「마음에도 없는 소리를 하다」という。
「心にもないことを言う」の韓国語「마음에도 없는 소리를 하다」を使った例文
・
마음에도 없는 소리 하지 마.
思ってもないこと言うなよ。
・
그런 마음에도 없는 말 하지 마세요.
そんな心にもないこと言わないでください。
慣用表現の韓国語単語
가슴에 와닿다（しみじみと感じる）
>
술독에 빠지다（酒に溺れる）
>
가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..
>
제자리걸음을 하다（足踏みする）
>
날(을) 받다（日取りを決める）
>
변변치 못하다（さえない）
>
하면 된다（やればできる）
>
볼 낯이 없다（申し訳ない）
>
구경도 못하다（見たことがない）
>
쌍벽을 이루다（双璧をなす）
>
손가락 하나 꼼짝 안하다（全然仕事..
>
곁을 지키다（支える）
>
가만히 두다（ほっておく）
>
속이 후련하다（気分がすっきりする）
>
한눈(을) 팔다（よそ見をする）
>
손때를 타다（手垢がつく）
>
땅을 치다（悔しくてたまらない）
>
똥(을) 밟다（縁起が良くない）
>
몸살을 앓다（ひどい風邪を患う）
>
몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..
>
앓는 소리를 하다（泣き言をいう）
>
난다 긴다 하다（ずば抜けている）
>
화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
>
귀가 따갑다（耳が痛い）
>
입을 씻다（知らんぷりする）
>
퇴짜를 놓다（退ける）
>
개미 새끼 하나 볼 수 없다（人っ..
>
설 땅이 없다（居場所がない）
>
날(을) 잡다（日取りを決める）
>
내노라 하는（優秀な）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ