ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
마음에도 없는 소리를 하다
とは
意味
：
心にもないことを言う、思ってもないことを言う、心にもないお世辞をいう、空世辞を言う
読み方
：
마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ
類義語
：
공치사하다
、
마음에 없는 말을 하다
「心にもないことを言う」は韓国語で「마음에도 없는 소리를 하다」という。
「心にもないことを言う」の韓国語「마음에도 없는 소리를 하다」を使った例文
・
마음에도 없는 소리 하지 마.
思ってもないこと言うなよ。
・
그런 마음에도 없는 말 하지 마세요.
そんな心にもないこと言わないでください。
慣用表現の韓国語単語
뻔뻔스럽게 굴다（ずうずうしく振る舞..
>
볼일을 보다（用を足す）
>
밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
>
주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）
>
거울로 삼다（手本にする）
>
쌩떼(를) 쓰다（我を張る）
>
깜빡 죽는다（目がない）
>
덕(을) 보다（恩義を受ける）
>
정도가 지나치다（度を越す）
>
보조를 맞추다（足並みを揃える）
>
돌을 던지다（非難する）
>
돈이 원수다（金があだとなる）
>
있을 수 없다（ありえない）
>
밤을 밝히다（夜を明かす）
>
표정이 굳어지다（表情がこわばる）
>
본색을 드러내다（本性を現す）
>
문턱을 낮추다（ハードルを下げる）
>
꿈도 못 꾼다（無理だから考えもしな..
>
표(가) 나다（表れる）
>
제자리걸음을 하다（足踏みする）
>
혼나도 싸다（怒られても当然だ）
>
숨(이) 가쁘다（息切れする）
>
없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..
>
다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..
>
관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..
>
둥지를 틀다（巣をかける）
>
마음을 터놓다（腹を割る）
>
말주변이 좋다（話がうまい）
>
목숨이 왔다 갔다 하다（生死の境を..
>
말이 지나치다（言い過ぎる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ