ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
마음에도 없는 소리를 하다
とは
意味
：
心にもないことを言う、思ってもないことを言う、心にもないお世辞をいう、空世辞を言う
読み方
：
마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ
類義語
：
공치사하다
、
마음에 없는 말을 하다
「心にもないことを言う」は韓国語で「마음에도 없는 소리를 하다」という。
「心にもないことを言う」の韓国語「마음에도 없는 소리를 하다」を使った例文
・
마음에도 없는 소리 하지 마.
思ってもないこと言うなよ。
・
그런 마음에도 없는 말 하지 마세요.
そんな心にもないこと言わないでください。
慣用表現の韓国語単語
체면이 서다（顔が立つ）
>
펑크를 내다（ドタキャンする）
>
안목을 기르다（目を肥やす）
>
기를 못 펴다（頭が上がらない）
>
하나가 되다（ひとつになる）
>
알아서 하다（ちゃんとする）
>
사색이 되다（真っ青になる）
>
체면을 차리다（体面を保つ）
>
신경이 곤두서다（非常に敏感になる）
>
달게 받다（甘んじて受ける）
>
한밑천 잡다（一儲けする）
>
그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
>
사람(을) 잡다（人を陥れる）
>
눈이 동그래지다（目が丸くなる）
>
비교도 되지 않다（比べ物にならない..
>
고개를 가로젖다（首を横に振る）
>
힘을 쓰다（力を出す）
>
긴 안목으로 보다（長い目で見る）
>
목청을 돋우다（大きな声を出す）
>
생쑈를 하다（大騒ぎする）
>
거리를 두다（距離を置く）
>
앞뒤 안 재고（見境なく）
>
간(이) 떨어지다（肝を抜かれる）
>
기분이 풀리다（機嫌が直る）
>
정신을 잃다（気を失う）
>
앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..
>
바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
>
얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마으메도 엄는 소리를 하다、マウメド オムヌン ソリルル ハダ