ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
앓는 소리를 하다とは
意味泣き言をいう、弱音を吐く
読み方알른 소리를 하다、al-lŭn so-ri-ha-da、アルルン ソリルル ハダ
類義語
죽는소리를 하다
「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다」という。
「泣き言をいう」の韓国語「앓는 소리를 하다」を使った例文
앓는 소리 하지 말고 얼른 일해!
泣き言を言わず、早く仕事しろ!
앓는 소리 하지 마.
泣き言を言うな。
그의 앓는 소리는 이제 지겹다.
彼の泣き言はもうたくさんだ。
앓는 소리를 하지 않도록 노력하겠습니다.
泣き言を言わないように努力します。
남자는 앓는 소리를 하지 않으며, 결코 눈물을 흘리지 않는다.
男は泣き言を言わず、決して涙を流さない。
만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
慣用表現の韓国語単語
날개가 돋치다(飛ぶように)
>
유명을 달리하다(幽明境を異にする)
>
피는 못 속인다(そっくりだ)
>
풀(이) 죽다(しょげる)
>
남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
>
쓴맛 단맛 다 보다(海千山千)
>
신세(를) 망치다(身を持ち崩す)
>
귀가 가렵다(人が悪口を言っている)
>
당 떨어지다(糖分を欲している)
>
박차를 가하다(拍車を掛ける)
>
못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
>
길을 열다(道を開く)
>
팔자에 없다(分に過ぎて不相応だ)
>
눈을 씻고 보다(目を皿にする)
>
화를 내다(腹を立てる)
>
속된 말로(俗に言う)
>
입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
>
산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
>
몸을 아끼다(骨を惜しむ)
>
머리가 좋다(頭が良い)
>
돈을 처바르다(無駄にお金を使う)
>
어디 두고보자(今に見ろ)
>
힘이 빠지다(力が抜ける)
>
발등을 찍히다(背かれる)
>
교단에 서다(先生になる)
>
손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
>
입에 침이 마르다(しきりに褒める)
>
눈길을 사로잡다(視線を奪う)
>
사달이 나다(事故や問題が起こる)
>
물 찬 제비(機敏な様子)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ