ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
눈길을 사로잡다
とは
意味
：
視線を奪う、人目を集める、視線を捉える
読み方
：
눈끼를 사로잡따、nun-kki-rŭl sa-ro-jap-tta、ヌンキルル サロチャプタ
類義語
：
눈길을 모으다
「視線を奪う」は韓国語で「눈길을 사로잡다」という。
「視線を奪う」の韓国語「눈길을 사로잡다」を使った例文
・
유니크한 스타일로 여성들의 눈길을 사로잡았다.
ユニークなスタイルで女性たちの視線を捉えた。
慣用表現の韓国語単語
도떼기시장 같다（ごった返す）
>
줄다리기를 하다（ぴんと張って対立す..
>
손이 크다（気前がよい）
>
안주발을 세우다（おつまみをよく食べ..
>
한 발 앞서다（一歩リードする）
>
그림자를 드리우다（暗い影を落とす）
>
앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..
>
딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..
>
속이 부글거리다（イラッとする）
>
문자 그대로（文字通り）
>
호감을 사다（好感を買う）
>
위아래가 없다（秋序が乱れる）
>
눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
바꿔 말하면（言い換えれば）
>
가슴이 찡하다（胸を打たれる）
>
막을 올리다（幕を上げる）
>
약도 없다（おしまいだ）
>
분을 삭이다（怒りを鎮める）
>
난동을 부리다（乱暴を働く）
>
신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..
>
과언이 아니다（過言ではない）
>
남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..
>
먹고 살기 바쁘다（食べていくのに忙..
>
칼을 쥐다（主導権を握る）
>
정이 안 간다（情が湧かない）
>
터놓고 이야기하다（腹を割って話す）
>
예약을 넣다（予約を入れる）
>
목이 메이다（涙に咽ぶ）
>
넉살이 좋다（ふてぶてしい）
>
거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：눈끼를 사로잡따、nun-kki-rŭl sa-ro-jap-tta、ヌンキルル サロチャプタ