|
「緊張感が走る」は韓国語で「긴장감이 감돌다」という。
|
 |
|
：긴장가미 감돌다、キンジャンガミ カムドルダ
：緊張感～
|
「緊張感が走る」は韓国語で「긴장감이 감돌다」という。
|
| ・ | 미중 관계에 긴장감이 감돌았다. |
| 米中関係に緊張が走った。 | |
| ・ | 팽팽한 긴장감이 감돌다. |
| 張り詰めた緊張感が漂う。 | |
| ・ | 회의실에는 긴장감이 감돌고 있습니다. |
| 会議室には緊張感が漂っています。 | |
| ・ | 긴장감이 감돌다. |
| 緊張感が走る。 | |
| ・ | 회의실에는 긴장감이 감돌고 있다. |
| 会議室には緊張感が漂っている。 |
| 말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い.. > |
| 두통을 앓다（頭痛を患う） > |
| 몸매(가) 죽인다（スタイルがいい） > |
| 꿈인지 생시인지（夢か現実か） > |
| 등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する.. > |
| 가슴이 따뜻하다（おもいやりがある） > |
| 꿈 깨다（夢から覚める） > |