ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
한술 더 뜨다
とは
意味
：
輪を掛ける、さらにひねくれたことをする、もっと気負い立つ、程度をさらにはなはだしくする、一層ひどくなる
読み方
：
한술 더 뜨다、han-sul tŏ ttŭ-da、ハンスルド トゥダ
「輪を掛ける」は韓国語で「한술 더 뜨다」という。直訳すると「一口もっと食べる」。
慣用表現の韓国語単語
깽판을 치다（大暴れする）
>
도량이 넓다（度量が広い）
>
부르는 게 값이다（呼び値が買い値）
>
말이 나왔으니까 말인데（話のついで..
>
죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..
>
마침표를 찍다（ピリオドを打つ）
>
감정을 죽이다（感情を抑える）
>
붙임성이 없다（無愛想だ）
>
눈이 어둡다（目が眩む）
>
입을 닫다（口をつぐむ）
>
발길을 끊다（足が途絶える）
>
부끄러움을 타다（恥ずかしがる）
>
상종을 하지 않다（付き合わない）
>
재미(를) 보다（利益を得る）
>
코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
>
여념이 없다（余念がない）
>
잘 돌아가다（うまく進む）
>
입이 찢어지다（喜色満面だ）
>
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
정상을 지키다（トップを守る）
>
정이 떨어지다（愛想が尽きる）
>
정성을 들이다（真心を込める）
>
마음씨가 곱다（気立てがよい）
>
총대를 메다（泥をかぶる）
>
밥 벌어 먹고 살다（食っていく）
>
운이 따르다（運がついてくる）
>
등쳐 먹다（ゆすりとる）
>
넋을 기리다（精神をたたえる）
>
간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
>
속고만 살다（いつも騙されている）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：한술 더 뜨다、han-sul tŏ ttŭ-da、ハンスルド トゥダ