ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
한술 더 뜨다
とは
意味
：
輪を掛ける、さらにひねくれたことをする、もっと気負い立つ、程度をさらにはなはだしくする、一層ひどくなる
読み方
：
한술 더 뜨다、han-sul tŏ ttŭ-da、ハンスルド トゥダ
「輪を掛ける」は韓国語で「한술 더 뜨다」という。直訳すると「一口もっと食べる」。
慣用表現の韓国語単語
붓을 들다（筆を執る）
>
걱정이 태산이다（心配でたまらない）
>
개미처럼 가늘다（アリのように細い）
>
오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..
>
찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）
>
목구멍에 풀칠하다（やっと暮らしをた..
>
마음에 없는 말을 하다（心にもない..
>
속셈이 있다（魂胆がある）
>
꼬집어 말하다（皮肉を言う）
>
가만히 안 있다（我慢しない）
>
사진이 잘 받다（写真写りがよい）
>
마음이 가다（気が向く）
>
귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
>
정도껏 하다（ほどほどにする）
>
말이 통하다（話が合う）
>
대소변을 가리다（大小便をきちんとし..
>
대타를 뛰다（代わりに仕事する）
>
꼼수를 부리다（小細工をする）
>
이름을 팔다（名前を売る）
>
간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..
>
인사를 올리다（ご挨拶をする）
>
머리(가) 굳다（頭が固まる）
>
월척을 낚다（大物を釣る）
>
이리 뛰고 저리 뛰다（忙しい）
>
알토란 같다（中身が充実している）
>
반응이 뜨겁다（反響がある）
>
입소문이 나다（口コミが広がる）
>
손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）
>
눈에 띄고 싶어 하다（目立ちたがり..
>
시험에 들다（試す）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：한술 더 뜨다、han-sul tŏ ttŭ-da、ハンスルド トゥダ