ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
열이면 열とは
意味いずれも、みんな、すべて
読み方여리면 열、yŏ-ri-myŏn yŏl、ヨリミョンヨル
類義語
모두
일체
온통
너나없이
뒤~
몽땅
하나부터 열까지
머리부터 발끝까지
「いずれも」は韓国語で「열이면 열」という。直訳すると「十なら十」。
慣用表現の韓国語単語
진땀을 흘리다(脂汗をかく)
>
너를 넘어야 내가 산다(相手に勝つ..
>
두말하면 잔소리(当たり前の話)
>
호박씨를 까다(陰口をいう)
>
구천을 떠돌다(九天を飛び交う)
>
쓸개가 빠지다(腑が抜ける)
>
바가지를 쓰다(ぼったくられる)
>
춥고 배고프다(惨めな思いをする)
>
두고 보자(覚えて置け)
>
살림을 내다(所帯を持つ)
>
고개를 끄떡이다(同意する)
>
하는 일 없이 바쁘다(なんだかんだ..
>
몸을 던지다(身を投げる)
>
여름을 타다(夏バテする)
>
너는 너고 나는 나다(俺は俺だ)
>
입소문을 타다(口コミが広がる)
>
본말이 전도되다(本末が転倒する)
>
사람 살려(助けて)
>
시름이 깊어지다(憂いが深まる)
>
근처에도 못 간다(足元にも及ばない..
>
입맛대로 하다(好き勝手にする)
>
목이 붙어 있다(まだ生きている)
>
호랑이 선생님(怖い先生)
>
어깨가 가벼워지다(肩が軽くなる)
>
실랑이를 벌이다(いざこざを起こす)
>
입버릇이 되다(口癖になる)
>
고개를 숙이다(頭を下げる)
>
보조를 맞추다(足並みを揃える)
>
말도 말아라(うんざりだよ)
>
정이 들다(情が移る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ