「生涯を終える」は韓国語で「생애를 마치다」という。
|
・ | 교도소 사형장에서 생애를 마쳤다. |
刑務所の刑場で生涯を終えた。 | |
・ | 생애를 마치다. |
生涯を終える。 | |
・ | 할머니는 향년 80세를 일기로 생애를 마쳤어요. |
おばあさんは享年80歳で一生涯を終えました。 |
별세하다(死去する) > |
반평생(半生) > |
기대수명(期待寿命) > |
마흔 살(40歳) > |
장의사(葬儀屋) > |
추모하다(追悼する) > |
제사(法事) > |
만수무강(万寿無窮) > |
숙명(宿命) > |
세월이 흐르다(歳月が流れる) > |
장례를 치르다(葬式を出す) > |
위장 이혼(偽装離婚) > |
사후(死後) > |
생사(生死) > |
말년(晩年) > |
영정 사진(遺影) > |
밑바닥(どん底) > |
여가(余暇) > |
리타이어(リタイア) > |
출상(出喪) > |
연령층(年齢層) > |
경야(通夜) > |
베이비 부머(団塊世代) > |
밀장(密葬) > |
방랑 생활(放浪生活) > |
나이(年齢) > |
양로원(老人ホーム) > |
구세대(旧世代) > |
비석(石碑) > |
염(死者の体を漬める) > |